奉和九日幸临渭亭登高应制得深字 奉和九日幸臨渭亭登高應制得深字

fèng hé jiǔ rì xìng lín wèi tíng dēng gāo yīng zhì dé shēn zì

韦嗣立 唐 韋嗣立 唐

wéi sì lì · táng

标签： 诗词詩詞

层céng观guān远yuǎn沈shěn沈shěn，鸾luán旗qí九jiǔ日rì临lín。

帷wéi宫gōng压yā水shuǐ岸àn，步bù辇niǎn入rù烟yān岑cén。

枝zhī上shàng萸yú新xīn采cǎi，樽zūn中zhōng菊jú始shǐ斟zhēn。

愿yuàn陪péi欢huān乐lè事shì，长zhǎng与yǔ岁suì时shí深shēn。

层观远沈沈，鸾旗九日临。

帷宫压水岸，步辇入烟岑。

枝上萸新采，樽中菊始斟。

愿陪欢乐事，长与岁时深。

層觀遠沈沈，鸞旗九日臨。

帷宮壓水岸，步輦入煙岑。

枝上萸新採，樽中菊始斟。

願陪歡樂事，長與歲時深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

层观察远沉沉，鸾旗九天临。帷宫压水岸，步辇入烟岑。枝上萸新采，樽中菊开始考虑。愿陪欢乐之事，长与岁时深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考層觀察遠沉沉，鸞旗九天臨。帷宮壓水岸，步輦入煙岑。枝上萸新採，樽中菊開始考慮。願陪歡樂之事，長與歲時深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了作者在重阳节与皇帝一同登高赏景的盛况。‘层观远沈沈’描绘了登高远眺的景象，‘鸾旗九日临’指的是皇帝的鸾旗在重阳节这一天到来。‘帷宫压水岸，步辇入烟岑’形象地写出了皇帝的车队缓缓行进在山水之间。‘枝上萸新采，樽中菊始斟’描述了重阳节的传统习俗，即采摘茱萸和饮菊花酒。最后‘愿陪欢乐事，长与岁时深’表达了作者愿意陪伴皇帝共享快乐时光，与岁月一同长存的情感。本詩描寫了作者在重陽節與皇帝一同登高賞景的盛況。‘層觀遠沈沈’描繪了登高遠眺的景象，‘鸞旗九日臨’指的是皇帝的鸞旗在重陽節這一天到來。‘帷宮壓水岸，步輦入煙岑’形象地寫出了皇帝的車隊緩緩行進在山水之間。‘枝上萸新採，樽中菊始斟’描述了重陽節的傳統習俗，即採摘茱萸和飲菊花酒。最後‘願陪歡樂事，長與歲時深’表達了作者願意陪伴皇帝共享快樂時光，與歲月一同長存的情感。

赏析

层观察远沉沉，鸾旗九天临。帷宫压水岸，步辇入烟岑。枝上萸新采，樽中菊开始考虑。愿陪欢乐之事，长与岁时深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考層觀察遠沉沉，鸞旗九天臨。帷宮壓水岸，步輦入煙岑。枝上萸新採，樽中菊開始考慮。願陪歡樂之事，長與歲時深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表