奉和张岳州王潭州别诗二首 其二 奉和張嶽州王潭州別詩二首 其二
昔时陪二贤，缨冕会神仙。
一去驰江海，相逢共播迁。
无因千里驾，忽睹四愁篇。
览讽欢何已，欢终徒怆然。
昔時陪二賢，纓冕會神仙。
一去馳江海，相逢共播遷。
無因千里駕，忽睹四愁篇。
覽諷歡何已，歡終徒愴然。
分享
译文
昔日曾陪伴两位贤才，身着官帽如同仙人聚会。一别之后，各自驰骋于江海之间，再次相逢却是共同流离失所。无缘千里驾车来相会，却忽然看到了四愁篇。阅读后欢愉不已，但欢愉过后却徒增忧伤。昔日曾陪伴兩位賢才，身着官帽如同仙人聚會。一別之後，各自馳騁於江海之間，再次相逢卻是共同流離失所。無緣千里駕車來相會，卻忽然看到了四愁篇。閱讀後歡愉不已，但歡愉過後卻徒增憂傷。
注释
缨冕：古代官员的官帽；神仙：这里比喻高尚的人；播迁：流离失所；四愁篇：古代诗歌的一种形式，表达忧愁之情。纓冕：古代官員的官帽；神仙：這裏比喻高尚的人；播遷：流離失所；四愁篇：古代詩歌的一種形式，表達憂愁之情。
赏析
此诗通过回忆与两位贤才的相遇，表达了诗人对友情的珍视和对离散的哀愁。诗中运用了丰富的意象和对比手法，情感真挚，令人感慨。此詩通過回憶與兩位賢才的相遇，表達了詩人對友情的珍視和對離散的哀愁。詩中運用了豐富的意象和對比手法，情感真摯，令人感慨。