琅邪三十二咏 其二 长松径 琅邪三十二詠 其二 長松徑
十里开幽径，松阴互蔽亏。
山翁心亦侈，步幛用青丝。
十里開幽徑，松陰互蔽虧。
山翁心亦侈，步幛用青絲。
分享
译文
十里长路开辟出幽静小径，松树阴凉相互遮蔽。山中的老人心胸宽广，用青丝作为步障。十里長路開闢出幽靜小徑，松樹陰涼相互遮蔽。山中的老人心胸寬廣，用青絲作爲步障。
注释
1. 十里：形容路程之长。2. 幽径：幽静的小路。3. 松阴：松树的阴凉。4. 蔽亏：遮蔽和亏损。5. 山翁：指山中的老人。6. 步幛：步行的屏障，此处指用青丝装饰的步道。1. 十里：形容路程之長。2. 幽徑：幽靜的小路。3. 松陰：松樹的陰涼。4. 蔽虧：遮蔽和虧損。5. 山翁：指山中的老人。6. 步幛：步行的屏障，此處指用青絲裝飾的步道。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了一条幽静的小径，松树阴凉，给人以清凉之感。诗中‘山翁心亦侈’一句，表现出诗人对山野生活的向往和赞美，以及对山翁豁达胸怀的敬佩。此詩以簡潔的語言描繪了一條幽靜的小徑，松樹陰涼，給人以清涼之感。詩中‘山翁心亦侈’一句，表現出詩人對山野生活的嚮往和讚美，以及對山翁豁達胸懷的敬佩。