和并州刘密学见寄 和幷州劉密學見寄
还如裴度镇河东。
百万军民畏爱中。
钟鼓久喧刁斗静,旌幢一指鴈门空。
潇湘故友参时务,燕赵佳人接士风。
密地再归知不出,莫将竹马约童蒙。
還如裴度鎮河東。
百萬軍民畏愛中。
鐘鼓久喧刁斗靜,旌幢一指鴈門空。
瀟湘故友參時務,燕趙佳人接士風。
密地再歸知不出,莫將竹馬約童蒙。
分享
译文
还不如裴度镇河东。百万军民害怕爱中。钟鼓久喧刁斗静,幢幢一指雁门空。潇湘老友参预时务,燕国和赵国佳人与士风。秘密地再次回到知道不出,不要将竹马约幼稚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考還不如裴度鎮河東。百萬軍民害怕愛中。鐘鼓久喧刁斗靜,幢幢一指雁門空。瀟湘老友參預時務,燕國和趙國佳人與士風。祕密地再次回到知道不出,不要將竹馬約幼稚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
裴度:唐代著名政治家、文学家,曾任河东节度使。河东:指今山西省一带。刁斗:古代的一种炊具,也指军中报时用的铜壶。旌幢:旗帜。鴈门:古代边塞关隘名。潇湘:指湖南、江西一带。燕赵:指河北、山西一带。竹马:古代儿童骑竹马玩耍的游戏,这里比喻童年时光。裴度:唐代著名政治家、文學家,曾任河東節度使。河東:指今山西省一帶。刁斗:古代的一種炊具,也指軍中報時用的銅壺。旌幢:旗幟。鴈門:古代邊塞關隘名。瀟湘:指湖南、江西一帶。燕趙:指河北、山西一帶。竹馬:古代兒童騎竹馬玩耍的遊戲,這裏比喻童年時光。
赏析
还不如裴度镇河东。百万军民害怕爱中。钟鼓久喧刁斗静,幢幢一指雁门空。潇湘老友参预时务,燕国和赵国佳人与士风。秘密地再次回到知道不出,不要将竹马约幼稚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考還不如裴度鎮河東。百萬軍民害怕愛中。鐘鼓久喧刁斗靜,幢幢一指雁門空。瀟湘老友參預時務,燕國和趙國佳人與士風。祕密地再次回到知道不出,不要將竹馬約幼稚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考