送王太尉赴诏二首 送王太尉赴詔二首

sòng wáng tài wèi fù zhào èr shǒu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān朝cháo元yuán老lǎo状zhuàng元yuán稀xī，乞qǐ赴fù彤tóng庭tíng诏zhào便biàn依yī。

金jīn鼎dǐng位wèi高gāo将jiāng正zhèng拜bài，璧bì田tián家jiā近jìn恐kǒng妨fáng归guī。

殊shū恩ēn每měi过guò莓méi苔tái径jìng，别bié泪lèi偏piān沾zhān薜bì荔lì衣yī。

从cóng此cǐ征zhēng车chē东dōng去qù后hòu，甘gān棠táng风fēng物wù减jiǎn光guāng辉huī。

三朝元老状元稀，乞赴彤庭诏便依。

金鼎位高将正拜，璧田家近恐妨归。

殊恩每过莓苔径，别泪偏沾薜荔衣。

从此征车东去后，甘棠风物减光辉。

三朝元老狀元稀，乞赴彤庭詔便依。

金鼎位高將正拜，璧田家近恐妨歸。

殊恩每過莓苔徑，別淚偏沾薜荔衣。

從此徵車東去後，甘棠風物減光輝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三朝的元老状元稀，请去红庭诏依照。金鼎位高将正式拜，璧农家近担心妨碍回家。大恩每过莓苔经，另外泪沾衣偏薜荔。从此征车向东走后，甘棠风物减少光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三朝的元老狀元稀，請去紅庭詔依照。金鼎位高將正式拜，璧農家近擔心妨礙回家。大恩每過莓苔經，另外淚沾衣偏薜荔。從此徵車向東走後，甘棠風物減少光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三朝元老：指历经三朝的老臣。元老：年老而有德望的人。状元稀：指状元难得。彤庭：指皇宫。金鼎：指高官显位。璧田：指肥沃的田地。家近：指家离朝廷较近。妨归：指妨碍回家。殊恩：特殊的恩宠。莓苔径：指长满莓苔的小径，比喻荒凉冷落的地方。薜荔衣：指用薜荔编织的衣服，比喻离别时的悲伤。甘棠：指甘棠树，比喻贤臣。风物：指风景和物产。光辉：指荣耀和光辉。三朝元老：指歷經三朝的老臣。元老：年老而有德望的人。狀元稀：指狀元難得。彤庭：指皇宮。金鼎：指高官顯位。璧田：指肥沃的田地。家近：指家離朝廷較近。妨歸：指妨礙回家。殊恩：特殊的恩寵。莓苔徑：指長滿莓苔的小徑，比喻荒涼冷落的地方。薜荔衣：指用薜荔編織的衣服，比喻離別時的悲傷。甘棠：指甘棠樹，比喻賢臣。風物：指風景和物產。光輝：指榮耀和光輝。

赏析

三朝的元老状元稀，请去红庭诏依照。金鼎位高将正式拜，璧农家近担心妨碍回家。大恩每过莓苔经，另外泪沾衣偏薜荔。从此征车向东走后，甘棠风物减少光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三朝的元老狀元稀，請去紅庭詔依照。金鼎位高將正式拜，璧農家近擔心妨礙回家。大恩每過莓苔經，另外淚沾衣偏薜荔。從此徵車向東走後，甘棠風物減少光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表