春日郊居寄万年吉少府中孚、三原少府伟、夏侯校书审 春日郊居寄萬年吉少府中孚、三原少府偉、夏侯校書審
谷鸟时一啭,田园春雨馀。
光风动林早,高窗照日初。
独饮涧中水,吟咏老氏书。
城阙应多事,谁忆此闲居。
谷鳥時一囀,田園春雨餘。
光風動林早,高窗照日初。
獨飲澗中水,吟詠老氏書。
城闕應多事,誰憶此閒居。
分享
译文
谷鸟时一啭,田园春雨多。光风吹林早,高窗照日开始。独饮涧中的水,吟咏老子书。城网应事多,谁想到这闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷鳥時一囀,田園春雨多。光風吹林早,高窗照日開始。獨飲澗中的水,吟詠老子書。城網應事多,誰想到這閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谷鸟:山谷中的鸟儿。啭:鸟鸣声。田园:田园风光。春雨:春天的雨水。光风:明媚的风光。林:树林。高窗:高大的窗户。日初:太阳刚刚升起。独饮:独自饮酒。涧中水:山涧中的水。吟咏:吟诵。老氏书:指道家经典《道德经》。城阙:城楼。多事:指繁忙的事务。谁忆:谁会记得。闲居:闲暇的居所。谷鳥:山谷中的鳥兒。囀:鳥鳴聲。田園:田園風光。春雨:春天的雨水。光風:明媚的風光。林:樹林。高窗:高大的窗戶。日初:太陽剛剛升起。獨飲:獨自飲酒。澗中水:山澗中的水。吟詠:吟誦。老氏書:指道家經典《道德經》。城闕:城樓。多事:指繁忙的事務。誰憶:誰會記得。閒居:閒暇的居所。
赏析
谷鸟时一啭,田园春雨多。光风吹林早,高窗照日开始。独饮涧中的水,吟咏老子书。城网应事多,谁想到这闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷鳥時一囀,田園春雨多。光風吹林早,高窗照日開始。獨飲澗中的水,吟詠老子書。城網應事多,誰想到這閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考