答崔都水 答崔都水

dá cuī dōu shuǐ

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

深shēn夜yè竹zhú亭tíng雪xuě，孤gū灯dēng案àn上shàng书shū。

不bù遇yù无wú为wèi化huà，谁shuí复fù得dé闲xián居jū。

深夜竹亭雪，孤灯案上书。

不遇无为化，谁复得闲居。

深夜竹亭雪，孤燈案上書。

不遇無爲化，誰復得閒居。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深夜竹亭雪，孤灯桌子上的书。不遇到没有为化，谁又能闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜竹亭雪，孤燈桌子上的書。不遇到沒有爲化，誰又能閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了深夜雪中竹亭内，诗人独自一人在案前读书的情景。‘不遇无为化’表达了诗人虽然未能遇到知音，但仍然保持无为而治的闲适生活态度。‘谁复得闲居’则是对自己能够享受这种宁静生活的感慨。詩中描述了深夜雪中竹亭內，詩人獨自一人在案前讀書的情景。‘不遇無爲化’表達了詩人雖然未能遇到知音，但仍然保持無爲而治的閒適生活態度。‘誰復得閒居’則是對自己能夠享受這種寧靜生活的感慨。

赏析

深夜竹亭雪，孤灯桌子上的书。不遇到没有为化，谁又能闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜竹亭雪，孤燈桌子上的書。不遇到沒有爲化，誰又能閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表