答令狐侍郎（令狐峘） 答令狐侍郎（令狐峘）
一凶乃一吉，一是复一非。
孰能逃斯理，亮在识其微。
三黜故无愠，高贤当庶几。
但以亲交恋，音容邈难希。
况昔别离久，俱忻藩守归。
朝宴方陪厕，山川又乖违。
吴门冒海雾，峡路凌连矶。
同会在京国，相望涕沾衣。
明时重英才，当复列彤闱。
白玉虽尘垢，拂拭还光辉。
一兇乃一吉，一是復一非。
孰能逃斯理，亮在識其微。
三黜故無慍，高賢當庶幾。
但以親交戀，音容邈難希。
況昔別離久，俱忻藩守歸。
朝宴方陪廁，山川又乖違。
吳門冒海霧，峽路凌連磯。
同會在京國，相望涕沾衣。
明時重英才，當複列彤闈。
白玉雖塵垢，拂拭還光輝。
分享
译文
一个是一个吉凶，一是又一不是。谁能逃避这个道理，诸葛亮在认识这一点。三次被黜所以没有生气，高贤应当差不多。只是因为亲戚朋友依恋，音容邈难希。何况当年离别很久，同忻藩守回家。朝宴正在陪厕所，山川又违背。吴门冒着海雾，峡谷路凌连矶。同样会在京城，相对流泪沾湿衣服。明时重视英才，当重新排列红色宫闱。白玉虽然尘埃，拂拭回光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個是一個吉凶，一是又一不是。誰能逃避這個道理，諸葛亮在認識這一點。三次被黜所以沒有生氣，高賢應當差不多。只是因爲親戚朋友依戀，音容邈難希。何況當年離別很久，同忻藩守回家。朝宴正在陪廁所，山川又違背。吳門冒着海霧，峽谷路凌連磯。同樣會在京城，相對流淚沾溼衣服。明時重視英才，當重新排列紅色宮闈。白玉雖然塵埃，拂拭回光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人的深厚情谊和对仕途的感慨。‘一凶乃一吉’、‘一是复一非’体现了事物对立统一的哲理。‘三黜故无愠’表达了诗人对友人格调的赞赏，‘但以亲交恋’流露出对友情的珍视。‘朝宴方陪厕，山川又乖违’反映了诗人与友人相隔千里，相聚无期的遗憾。‘明时重英才’、‘白玉虽尘垢’则表达了对友人才华的肯定和对未来的期待。此詩表達了詩人對友人的深厚情誼和對仕途的感慨。‘一兇乃一吉’、‘一是復一非’體現了事物對立統一的哲理。‘三黜故無慍’表達了詩人對友人格調的讚賞，‘但以親交戀’流露出對友情的珍視。‘朝宴方陪廁，山川又乖違’反映了詩人與友人相隔千里，相聚無期的遺憾。‘明時重英才’、‘白玉雖塵垢’則表達了對友人才華的肯定和對未來的期待。
赏析
一个是一个吉凶，一是又一不是。谁能逃避这个道理，诸葛亮在认识这一点。三次被黜所以没有生气，高贤应当差不多。只是因为亲戚朋友依恋，音容邈难希。何况当年离别很久，同忻藩守回家。朝宴正在陪厕所，山川又违背。吴门冒着海雾，峡谷路凌连矶。同样会在京城，相对流泪沾湿衣服。明时重视英才，当重新排列红色宫闱。白玉虽然尘埃，拂拭回光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個是一個吉凶，一是又一不是。誰能逃避這個道理，諸葛亮在認識這一點。三次被黜所以沒有生氣，高賢應當差不多。只是因爲親戚朋友依戀，音容邈難希。何況當年離別很久，同忻藩守回家。朝宴正在陪廁所，山川又違背。吳門冒着海霧，峽谷路凌連磯。同樣會在京城，相對流淚沾溼衣服。明時重視英才，當重新排列紅色宮闈。白玉雖然塵埃，拂拭回光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考