答赵氏生伉 答趙氏生伉

dá zhào shì shēng kàng

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

暂zàn与yǔ云yún林lín别bié，忽hū陪péi鸳yuān鹭lù翔xiáng。

看kàn山shān不bù得dé去qù，知zhī尔ěr独dú相xiāng望wàng。

暂与云林别，忽陪鸳鹭翔。

看山不得去，知尔独相望。

暫與雲林別，忽陪鴛鷺翔。

看山不得去，知爾獨相望。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暂时与云林别，忽然陪鸳鹭翱翔。看山不能离开，知道你一个人看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時與雲林別，忽然陪鴛鷺翱翔。看山不能離開，知道你一個人看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过‘云林别’和‘鸳鹭翔’等意象，表达了诗人与友人分别后的孤独与思念之情。‘云林’代指隐居之地，‘鸳鹭’常用来比喻贤能之人，‘独相望’则表达了诗人对友人的深切思念。本詩通過‘雲林別’和‘鴛鷺翔’等意象，表達了詩人與友人分別後的孤獨與思念之情。‘雲林’代指隱居之地，‘鴛鷺’常用來比喻賢能之人，‘獨相望’則表達了詩人對友人的深切思念。

赏析

暂时与云林别，忽然陪鸳鹭翱翔。看山不能离开，知道你一个人看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時與雲林別，忽然陪鴛鷺翱翔。看山不能離開，知道你一個人看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表