登郡寄京师诸季、淮南子弟 登郡寄京師諸季、淮南子弟

dēng jùn jì jīng shī zhū jì huái nán zi dì

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

始shǐ罢bà永yǒng阳yáng守shǒu，复fù卧wò浔xún阳yáng楼lóu。

悬xuán槛kǎn飘piāo寒hán雨yǔ，危wēi堞dié侵qīn江jiāng流liú。

迨dài兹zī闻wén雁yàn夜yè，重zhòng忆yì别bié离lí秋qiū。

徒tú有yǒu盈yíng樽zūn酒jiǔ，镇zhèn此cǐ百bǎi端duān忧yōu。

始罢永阳守，复卧浔阳楼。

悬槛飘寒雨，危堞侵江流。

迨兹闻雁夜，重忆别离秋。

徒有盈樽酒，镇此百端忧。

始罷永陽守，復臥潯陽樓。

懸檻飄寒雨，危堞侵江流。

迨茲聞雁夜，重憶別離秋。

徒有盈樽酒，鎮此百端憂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

开始废除永阳守，又躺在浔阳楼。悬槛飘寒雨，危险堞侵犯长江。到现在听说雁夜里，重忆别离秋。不仅有盈樽酒，镇这百般忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始廢除永陽守，又躺在潯陽樓。懸檻飄寒雨，危險堞侵犯長江。到現在聽說雁夜裏，重憶別離秋。不僅有盈樽酒，鎮這百般憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人韦应物所作，表达了诗人罢官后对京师诸季、淮南子弟的思念之情。'永阳守'指诗人曾任永阳郡太守，'浔阳楼'位于浔阳（今江西九江），诗人罢官后在此楼居留。'悬槛'指楼上的栏杆，'寒雨'指寒冷的雨水，'危堞'指高而险要的城墙，'江流'指江水。'迨兹'意为至此，'闻雁夜'指在夜晚听到雁鸣，引发对别离的思念。'盈樽酒'指满杯的酒，'百端忧'指众多忧虑。全诗以景衬情，抒发了诗人内心的孤独与忧愁。此詩爲唐代詩人韋應物所作，表達了詩人罷官後對京師諸季、淮南子弟的思念之情。'永陽守'指詩人曾任永陽郡太守，'潯陽樓'位於潯陽（今江西九江），詩人罷官後在此樓居留。'懸檻'指樓上的欄杆，'寒雨'指寒冷的雨水，'危堞'指高而險要的城牆，'江流'指江水。'迨茲'意爲至此，'聞雁夜'指在夜晚聽到雁鳴，引發對別離的思念。'盈樽酒'指滿杯的酒，'百端憂'指衆多憂慮。全詩以景襯情，抒發了詩人內心的孤獨與憂愁。

赏析

开始废除永阳守，又躺在浔阳楼。悬槛飘寒雨，危险堞侵犯长江。到现在听说雁夜里，重忆别离秋。不仅有盈樽酒，镇这百般忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始廢除永陽守，又躺在潯陽樓。懸檻飄寒雨，危險堞侵犯長江。到現在聽說雁夜裏，重憶別離秋。不僅有盈樽酒，鎮這百般憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表