冬留紫芝庵即事 冬留紫芝庵即事

dōng liú zǐ zhī ān jí shì

卫宗武 衛宗武

wèi zōng wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

xuándōngshìmǎngcāngshuānggèng

zhōushānxiàyǎotiǎosōngguān

sēngyōuyúnshēngshì

míngcháoguòdōngshānxúngèng

bǐngshěyóuyǎoshēnhánlínpán

fēngzhuìdānwànzhúcuòcóng

tiānhánniǎoshēngjìngluòshānchū

yǐnxiànchóuzuòyǒusēngfēn

bēibēijuézhī

línniǎoguīpiānpiānjìngxiáng

wàndiǎnpíngtiányǒushìxiān

xíngwèi访fǎngméidōngxún西

éjiànyǐnghéngxiéxiāoránshān

zhōngyǒuchūnjiāncángtài

shùzhòngláiyàojiànnánzhībái

玄冬适莽苍,霜宇更阒寂。

系舟山下路,窈窕松关入。

一榻寄僧居,幽云生卧室。

明朝过东山,寻更矹硉。

丙舍尤杳深,寒林互盘屈。

孤枫缀余丹,万竹错丛碧。

天寒鸟声静,木落山骨出。

饮无客献酬,坐有僧分席。

一杯复一杯,不觉日之夕。

林鸟欲归栖,翩翩竞翔集。

万点布平田,有似坡仙弈。

此行为访梅,东寻复西觅。

俄见影横斜,萧然倚山壁。

中有第一春,缄藏何太密。

数日我重来,要见南枝白。

玄冬適莽蒼,霜宇更闃寂。

系舟山下路,窈窕松關入。

一榻寄僧居,幽雲生臥室。

明朝過東山,尋更矹硉。

丙舍尤杳深,寒林互盤屈。

孤楓綴餘丹,萬竹錯叢碧。

天寒鳥聲靜,木落山骨出。

飲無客獻酬,坐有僧分席。

一杯復一杯,不覺日之夕。

林鳥欲歸棲,翩翩競翔集。

萬點布平田,有似坡仙弈。

此行爲訪梅,東尋復西覓。

俄見影橫斜,蕭然倚山壁。

中有第一春,緘藏何太密。

數日我重來,要見南枝白。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玄冬到近郊,霜宇又死寂。系舟山下路,窈窕松关入。一床寄僧居,幽云生卧室。明天过东山,寻找更矹硉。丙舍尤其在深,寒林互盘屈。孤枫树缀余丹,万竹林交错丛碧。天寒鸟的声音安静,木落山骨出。喝没有客人交流,因有僧分席。一杯又一杯,不觉天的晚上。林鸟要归栖,翩翩飞来竞争。万点布平田,有点像坡仙奕岩。此行是访问梅,束不久又向西寻找。一会儿见影横斜,萧条靠着山壁。中有第一春,闭藏什么太密。几天后我再来,要看到南枝白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玄冬到近郊,霜宇又死寂。系舟山下路,窈窕松關入。一牀寄僧居,幽雲生臥室。明天過東山,尋找更矹硉。丙舍尤其在深,寒林互盤屈。孤楓樹綴餘丹,萬竹林交錯叢碧。天寒鳥的聲音安靜,木落山骨出。喝沒有客人交流,因有僧分席。一杯又一杯,不覺天的晚上。林鳥要歸棲,翩翩飛來競爭。萬點布平田,有點像坡仙奕巖。此行是訪問梅,束不久又向西尋找。一會兒見影橫斜,蕭條靠着山壁。中有第一春,閉藏什麼太密。幾天後我再來,要看到南枝白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

玄冬到近郊,霜宇又死寂。系舟山下路,窈窕松关入。一床寄僧居,幽云生卧室。明天过东山,寻找更矹硉。丙舍尤其在深,寒林互盘屈。孤枫树缀余丹,万竹林交错丛碧。天寒鸟的声音安静,木落山骨出。喝没有客人交流,因有僧分席。一杯又一杯,不觉天的晚上。林鸟要归栖,翩翩飞来竞争。万点布平田,有点像坡仙奕岩。此行是访问梅,束不久又向西寻找。一会儿见影横斜,萧条靠着山壁。中有第一春,闭藏什么太密。几天后我再来,要看到南枝白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玄冬到近郊,霜宇又死寂。系舟山下路,窈窕松關入。一牀寄僧居,幽雲生臥室。明天過東山,尋找更矹硉。丙舍尤其在深,寒林互盤屈。孤楓樹綴餘丹,萬竹林交錯叢碧。天寒鳥的聲音安靜,木落山骨出。喝沒有客人交流,因有僧分席。一杯又一杯,不覺天的晚上。林鳥要歸棲,翩翩飛來競爭。萬點布平田,有點像坡仙奕巖。此行是訪問梅,束不久又向西尋找。一會兒見影橫斜,蕭條靠着山壁。中有第一春,閉藏什麼太密。幾天後我再來,要看到南枝白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表