和海棠韵 和海棠韻
鬓雾鬟云衬脸红,嫣然一笑倚春风。
直疑倾国倾城魄,聚入此花颜色中。
鬢霧鬟雲襯臉紅,嫣然一笑倚春風。
直疑傾國傾城魄,聚入此花顏色中。
分享
译文
鬓龙女渺然说衬脸红,嫣然一笑倚春风。一直怀疑倾国倾城魄,集中在这里花颜色中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬢龍女渺然說襯臉紅,嫣然一笑倚春風。一直懷疑傾國傾城魄,集中在這裏花顏色中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鬓雾鬟云:形容女子头发浓密如云,如同雾气。嫣然一笑:形容女子笑得很美。倾国倾城:形容女子的美丽足以倾倒国家。此处指海棠花美得如同倾国倾城的女子。聚入此花颜色中:指海棠花的美丽集合在了这朵花中。鬢霧鬟雲:形容女子頭髮濃密如雲,如同霧氣。嫣然一笑:形容女子笑得很美。傾國傾城:形容女子的美麗足以傾倒國家。此處指海棠花美得如同傾國傾城的女子。聚入此花顏色中:指海棠花的美麗集合在了這朵花中。
赏析
鬓龙女渺然说衬脸红,嫣然一笑倚春风。一直怀疑倾国倾城魄,集中在这里花颜色中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬢龍女渺然說襯臉紅,嫣然一笑倚春風。一直懷疑傾國傾城魄,集中在這裏花顏色中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考