和戚秋涧遗诗 和戚秋澗遺詩
欲废推敲几岁华,诗葩君至复萌芽。
吟章既富旧成帙,生计无多新载家。
胸著古今书拍塞,墨行真草字横斜。
年逾八十身方健,高把松乔寿未涯。
欲廢推敲幾歲華,詩葩君至復萌芽。
吟章既富舊成帙,生計無多新載家。
胸著古今書拍塞,墨行真草字橫斜。
年逾八十身方健,高把松喬壽未涯。
分享
译文
想废除推敲几岁华,诗华美您到重新萌芽。吟章既富有旧成册,生活没有多少新载家。胸穿古今书拍堵塞,墨在真草字横斜。年过八十身方健,高把松乔寿命没有边际。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想廢除推敲幾歲華,詩華美您到重新萌芽。吟章既富有舊成冊,生活沒有多少新載家。胸穿古今書拍堵塞,墨在真草字橫斜。年過八十身方健,高把松喬壽命沒有邊際。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人对戚秋涧的赞赏和自己的感慨。‘欲废推敲’指诗人曾想放弃诗歌创作,但戚秋涧的到来又激发了他的创作激情。‘诗葩’比喻诗歌如同花朵,‘萌芽’指诗歌创作重新焕发生机。‘吟章既富’说明诗人已创作了大量诗作,‘生计无多’则表达了他生活清贫。‘胸著古今’形容诗人学问渊博,‘墨行真草’指书法技艺高超。‘年逾八十’表明诗人年纪已高,但身体依然健康,‘高把松乔’比喻诗人寿命长,‘寿未涯’意指寿命没有尽头。詩中表達了詩人對戚秋澗的讚賞和自己的感慨。‘欲廢推敲’指詩人曾想放棄詩歌創作,但戚秋澗的到來又激發了他的創作激情。‘詩葩’比喻詩歌如同花朵,‘萌芽’指詩歌創作重新煥發生機。‘吟章既富’說明詩人已創作了大量詩作,‘生計無多’則表達了他生活清貧。‘胸著古今’形容詩人學問淵博,‘墨行真草’指書法技藝高超。‘年逾八十’表明詩人年紀已高,但身體依然健康,‘高把松喬’比喻詩人壽命長,‘壽未涯’意指壽命沒有盡頭。
赏析
想废除推敲几岁华,诗华美您到重新萌芽。吟章既富有旧成册,生活没有多少新载家。胸穿古今书拍堵塞,墨在真草字横斜。年过八十身方健,高把松乔寿命没有边际。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想廢除推敲幾歲華,詩華美您到重新萌芽。吟章既富有舊成冊,生活沒有多少新載家。胸穿古今書拍堵塞,墨在真草字橫斜。年過八十身方健,高把松喬壽命沒有邊際。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考