和人杂咏六首 和人雜詠六首
穷秋菊荐香,小春格破萼。
时卉互芳菲,荣悴异今昨。
忆昔竞芳妍,征逐困吟酌。
老去厌浮华,雅志在林壑。
窮秋菊薦香,小春格破萼。
時卉互芳菲,榮悴異今昨。
憶昔競芳妍,徵逐困吟酌。
老去厭浮華,雅志在林壑。
分享
译文
穷秋菊花香,小春格打败马希萼。时花卉互相芳菲,荣憔悴和今天昨天。回忆过去竞相芬芳美丽,征逐困吟诗酌酒。老去厌恶浮华,雅志在山林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮秋菊花香,小春格打敗馬希萼。時花卉互相芳菲,榮憔悴和今天昨天。回憶過去競相芬芳美麗,徵逐困吟詩酌酒。老去厭惡浮華,雅志在山林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
穷秋:深秋;菊荐香:菊花散发香气;小春:初春;格破萼:花蕾破裂;时卉:当季的花卉;荣悴:繁荣与枯萎;异今昨:与过去不同;竞芳妍:争相展示美丽;征逐:追逐;困吟酌:困于吟诗饮酒;老去:年纪渐长;厌浮华:厌恶虚华;雅志:高雅的志向;林壑:山林。窮秋:深秋;菊薦香:菊花散發香氣;小春:初春;格破萼:花蕾破裂;時卉:當季的花卉;榮悴:繁榮與枯萎;異今昨:與過去不同;競芳妍:爭相展示美麗;徵逐:追逐;困吟酌:困於吟詩飲酒;老去:年紀漸長;厭浮華:厭惡虛華;雅志:高雅的志向;林壑:山林。
赏析
穷秋菊花香,小春格打败马希萼。时花卉互相芳菲,荣憔悴和今天昨天。回忆过去竞相芬芳美丽,征逐困吟诗酌酒。老去厌恶浮华,雅志在山林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮秋菊花香,小春格打敗馬希萼。時花卉互相芳菲,榮憔悴和今天昨天。回憶過去競相芬芳美麗,徵逐困吟詩酌酒。老去厭惡浮華,雅志在山林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考