和王总干韵 和王總幹韻
碑铭细读识前人,贻后无非旧典刑。
宦业传家守清白,儒科继祖播芳馨。
絷驹共叹淹场藿,鸣鹿终当歌野芩。
千古斯文应不泯,待将辞藻掞天庭。
碑銘細讀識前人,貽後無非舊典刑。
宦業傳家守清白,儒科繼祖播芳馨。
縶駒共嘆淹場藿,鳴鹿終當歌野芩。
千古斯文應不泯,待將辭藻掞天庭。
分享
译文
碑铭仔细读识前人,留给后代无不是旧典刑。宦业传家保持清白,儒家科继祖传播芳香。絷驹共同感叹淹场叶,鸣鹿终究会唱野芩草。千古文人应不灭,等待将辞藻刘郡天庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碑銘仔細讀識前人,留給後代無不是舊典刑。宦業傳家保持清白,儒家科繼祖傳播芳香。縶駒共同感嘆淹場葉,鳴鹿終究會唱野芩草。千古文人應不滅,等待將辭藻劉郡天庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 细读:仔细阅读。 2. 贻:给予。 3. 旧典刑:过去的经典和法度。 4. 宦业:官职。 5. 儒科:科举考试中的文科。 6. 继祖:继承祖业。 7. 播:传播。 8. 芩:一种香草。 9. 斯文:指文化和文学。 10. 掞天庭:形容辞藻华丽。1. 細讀:仔細閱讀。 2. 貽:給予。 3. 舊典刑:過去的經典和法度。 4. 宦業:官職。 5. 儒科:科舉考試中的文科。 6. 繼祖:繼承祖業。 7. 播:傳播。 8. 芩:一種香草。 9. 斯文:指文化和文學。 10. 掞天庭:形容辭藻華麗。
赏析
碑铭仔细读识前人,留给后代无不是旧典刑。宦业传家保持清白,儒家科继祖传播芳香。絷驹共同感叹淹场叶,鸣鹿终究会唱野芩草。千古文人应不灭,等待将辞藻刘郡天庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碑銘仔細讀識前人,留給後代無不是舊典刑。宦業傳家保持清白,儒家科繼祖傳播芳香。縶駒共同感嘆淹場葉,鳴鹿終究會唱野芩草。千古文人應不滅,等待將辭藻劉郡天庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考