断雁斷雁

duàn yàn

wén tiān xiáng · sòng

断duàn雁yàn西xī江jiāng远yuǎn，无wú家jiā寄jì万wàn金jīn。

乾qián坤kūn风fēng月yuè老lǎo，沙shā漠mò岁suì年nián深shēn。

白bái日rì去qù如rú梦mèng，青qīng天tiān知zhī此cǐ心xīn。

素sù琴qín弦xián已yǐ绝jué，不bù绝jué是shì南nán音yīn。

断雁西江远，无家寄万金。

乾坤风月老，沙漠岁年深。

白日去如梦，青天知此心。

素琴弦已绝，不绝是南音。

斷雁西江遠，無家寄萬金。

乾坤風月老，沙漠歲年深。

白日去如夢，青天知此心。

素琴絃已絕，不絕是南音。

译文

断雁西江远，没有家人寄万金。乾坤风月老，沙漠年深。白天去梦，青天知道这心。素琴弦已极，不断是南方口音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷雁西江遠，沒有家人寄萬金。乾坤風月老，沙漠年深。白天去夢，青天知道這心。素琴絃已極，不斷是南方口音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…