二月十五日樱桃盛开自所居蹑履吟玩竞名王泽章洋才 二月十五日櫻桃盛開自所居躡履吟玩競名王澤章洋才

èr yuè shí wǔ rì yīng táo shèng kāi zì suǒ jū niè lǚ yín wán jìng míng wáng zé zhāng yáng cái

温庭筠 唐 溫庭筠 唐

wēn tíng yún · táng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo觉jué笼lóng烟yān重zhòng，春chūn深shēn染rǎn雪xuě轻qīng。

静jìng应yīng留liú得dé蝶dié，繁fán欲yù不bù胜shèng莺yīng。

影yǐng乱luàn晨chén飙biāo急jí，香xiāng多duō夜yè雨yǔ晴qíng。

似shì将jiāng千qiān万wàn恨hèn，西xī北běi为wèi卿qīng卿qīng。

晓觉笼烟重，春深染雪轻。

静应留得蝶，繁欲不胜莺。

影乱晨飙急，香多夜雨晴。

似将千万恨，西北为卿卿。

曉覺籠煙重，春深染雪輕。

靜應留得蝶，繁欲不勝鶯。

影亂晨飆急，香多夜雨晴。

似將千萬恨，西北爲卿卿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓觉得笼烟重，春深染雪轻。静应留得蝴蝶，很多不想战胜莺。影混乱早晨狂风急，香多夜雨晴。似乎将千万恨，西北是你你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉覺得籠煙重，春深染雪輕。靜應留得蝴蝶，很多不想戰勝鶯。影混亂早晨狂風急，香多夜雨晴。似乎將千萬恨，西北是你你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晓觉笼烟重：清晨醒来，感觉空气中烟雾弥漫。春深染雪轻：春天来临，积雪被染上春色，显得轻盈。静应留得蝶：安静的环境应该能留住蝴蝶。繁欲不胜莺：樱桃树繁花似锦，几乎承载不住莺鸟的歌声。影乱晨飙急：晨风猛烈，树叶的影子乱舞。香多夜雨晴：夜晚的雨过后，空气清新，樱桃花香气浓郁。似将千万恨，西北为卿卿：仿佛有千万种愁恨，都在西北方向为你（卿卿）倾注。曉覺籠煙重：清晨醒來，感覺空氣中煙霧瀰漫。春深染雪輕：春天來臨，積雪被染上春色，顯得輕盈。靜應留得蝶：安靜的環境應該能留住蝴蝶。繁欲不勝鶯：櫻桃樹繁花似錦，幾乎承載不住鶯鳥的歌聲。影亂晨飆急：晨風猛烈，樹葉的影子亂舞。香多夜雨晴：夜晚的雨過後，空氣清新，櫻桃花香氣濃郁。似將千萬恨，西北爲卿卿：彷彿有千萬種愁恨，都在西北方向爲你（卿卿）傾注。

赏析

晓觉得笼烟重，春深染雪轻。静应留得蝴蝶，很多不想战胜莺。影混乱早晨狂风急，香多夜雨晴。似乎将千万恨，西北是你你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉覺得籠煙重，春深染雪輕。靜應留得蝴蝶，很多不想戰勝鶯。影混亂早晨狂風急，香多夜雨晴。似乎將千萬恨，西北是你你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表