长举驿楼 長舉驛樓

zhǎng jǔ yì lóu

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

爽shuǎng气qì浮fú空kōng紫zǐ翠cuì浓nóng，隔gé江jiāng无wú限xiàn有yǒu奇qí峰fēng。

君jūn如rú要yào识shí营yíng丘qiū画huà，请qǐng看kàn东dōng头tóu第dì五wǔ重zhòng。

爽气浮空紫翠浓，隔江无限有奇峰。

君如要识营丘画，请看东头第五重。

爽氣浮空紫翠濃，隔江無限有奇峯。

君如要識營丘畫，請看東頭第五重。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爽气浮在空中紫翠浓，隔江无限有奇峰。你如果要认识营丘画，请看东头第五重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爽氣浮在空中紫翠濃，隔江無限有奇峯。你如果要認識營丘畫，請看東頭第五重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了长举驿楼的壮丽景色。'爽气浮空紫翠浓'形容空气清新，山色浓郁。'隔江无限有奇峰'描绘了江对岸连绵起伏的奇特山峰。'营丘画'指的是北宋画家范宽的画作，此处以'营丘画'比喻美景。'东头第五重'则是形容楼上景色之佳，犹如范宽画作中的第五层景致。本詩描繪了長舉驛樓的壯麗景色。'爽氣浮空紫翠濃'形容空氣清新，山色濃郁。'隔江無限有奇峯'描繪了江對岸連綿起伏的奇特山峯。'營丘畫'指的是北宋畫家范寬的畫作，此處以'營丘畫'比喻美景。'東頭第五重'則是形容樓上景色之佳，猶如范寬畫作中的第五層景緻。

赏析

爽气浮在空中紫翠浓，隔江无限有奇峰。你如果要认识营丘画，请看东头第五重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爽氣浮在空中紫翠濃，隔江無限有奇峯。你如果要認識營丘畫，請看東頭第五重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表