呈里中诸友 呈裏中諸友

chéng lǐ zhōng zhū yǒu

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn莫mò怪guài我wǒ不bù读dú书shū，君jūn莫mò笑xiào我wǒ不bù饮yǐn酒jiǔ。

更gèng精jīng文wén史shǐ岂qǐ足zú用yòng，渐jiàn老lǎo欢huān娱yú复fù何hé有yǒu。

负fù郭guō安ān得dé二èr百bǎi亩mǔ，举jǔ家jiā已yǐ聚jù三sān十shí口kǒu。

且qiě来lái伴bàn我wǒ数shù月yuè闲xián，未wèi几jǐ区qū区qū又yòu西xī走zǒu。

君莫怪我不读书，君莫笑我不饮酒。

更精文史岂足用，渐老欢娱复何有。

负郭安得二百亩，举家已聚三十口。

且来伴我数月闲，未几区区又西走。

君莫怪我不讀書，君莫笑我不飲酒。

更精文史豈足用，漸老歡娛復何有。

負郭安得二百畝，舉家已聚三十口。

且來伴我數月閒，未幾區區又西走。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你也别怪我不读书，你没有笑我不喝酒。更精文史难道值得用，渐老欢乐又有什么。近郊怎能二百亩，全家人已聚集三十口。并且来伴我几个月空闲，不久我又往西走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你也別怪我不讀書，你沒有笑我不喝酒。更精文史難道值得用，漸老歡樂又有什麼。近郊怎能二百畝，全家人已聚集三十口。並且來伴我幾個月空閒，不久我又往西走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对闲适生活的向往，同时也流露出对时光流逝的感慨。'君莫怪我不读书，君莫笑我不饮酒'反映了诗人不拘泥于世俗的价值观，'负郭安得二百亩，举家已聚三十口'描绘了诗人家庭人口的繁盛，'且来伴我数月闲，未几区区又西走'则表达了诗人对短暂闲适生活的珍惜和对未来不确定性的无奈。詩中表達了詩人對閒適生活的嚮往，同時也流露出對時光流逝的感慨。'君莫怪我不讀書，君莫笑我不飲酒'反映了詩人不拘泥於世俗的價值觀，'負郭安得二百畝，舉家已聚三十口'描繪了詩人家庭人口的繁盛，'且來伴我數月閒，未幾區區又西走'則表達了詩人對短暫閒適生活的珍惜和對未來不確定性的無奈。

赏析

你也别怪我不读书，你没有笑我不喝酒。更精文史难道值得用，渐老欢乐又有什么。近郊怎能二百亩，全家人已聚集三十口。并且来伴我几个月空闲，不久我又往西走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你也別怪我不讀書，你沒有笑我不喝酒。更精文史難道值得用，漸老歡樂又有什麼。近郊怎能二百畝，全家人已聚集三十口。並且來伴我幾個月空閒，不久我又往西走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表