自君之出矣 自君之出矣

zì jūn zhī chū yǐ

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì君jūn之zhī出chū矣yǐ，吊diào影yǐng度dù晨chén夕xī。

中zhōng门mén一yī步bù地dì，未wèi省shěng有yǒu行xíng迹jì。

闺guī闱wéi足zú仪yí检jiǎn，常cháng恐kǒng犯fàn绳shéng尺chǐ。

欲yù寄jì锦jǐn字zì书shū，知zhī谁shuí者zhě云yún的de。

自君之出矣，吊影度晨夕。

中门一步地，未省有行迹。

闺闱足仪检，常恐犯绳尺。

欲寄锦字书，知谁者云的。

自君之出矣，弔影度晨夕。

中門一步地，未省有行跡。

閨闈足儀檢，常恐犯繩尺。

欲寄錦字書，知誰者雲的。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丈夫离家远行而未归，吊影度早晚。大门一步地，不记得有事迹。在考场足仪检查，常常担心侵犯绳尺。想寄锦字书，知道是谁的人说的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丈夫離家遠行而未歸，弔影度早晚。大門一步地，不記得有事蹟。在考場足儀檢查，常常擔心侵犯繩尺。想寄錦字書，知道是誰的人說的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

丈夫离家远行而未归，吊影度早晚。大门一步地，不记得有事迹。在考场足仪检查，常常担心侵犯绳尺。想寄锦字书，知道是谁的人说的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丈夫離家遠行而未歸，弔影度早晚。大門一步地，不記得有事蹟。在考場足儀檢查，常常擔心侵犯繩尺。想寄錦字書，知道是誰的人說的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表