句 其五 句 其五
万木残秋里，孤舟半夜猿。
萬木殘秋裏，孤舟半夜猿。
分享
译文
在深秋的树木凋零之中，孤舟在半夜被猿猴的叫声惊扰。在深秋的樹木凋零之中，孤舟在半夜被猿猴的叫聲驚擾。
注释
残秋：深秋；孤舟：孤单的小船；猿：猿猴。这里用‘残秋’和‘孤舟’来营造一种萧瑟、凄凉的意境，‘猿’则通过动物的形象增添了一份哀愁。殘秋：深秋；孤舟：孤單的小船；猿：猿猴。這裏用‘殘秋’和‘孤舟’來營造一種蕭瑟、淒涼的意境，‘猿’則通過動物的形象增添了一份哀愁。
赏析
这首诗以‘残秋’和‘孤舟’两个意象勾勒出一个孤独凄凉的画面，通过夜晚猿猴的叫声进一步渲染了悲凉的气氛。诗中的意象和声音结合，营造出了一种深沉的哀愁情绪，给人以深刻的印象。這首詩以‘殘秋’和‘孤舟’兩個意象勾勒出一個孤獨淒涼的畫面，通過夜晚猿猴的叫聲進一步渲染了悲涼的氣氛。詩中的意象和聲音結合，營造出了一種深沉的哀愁情緒，給人以深刻的印象。