安仁绝览亭安仁絕覽亭

ān rén jué lǎn tíng

wú fèi · sòng

檐yán前qián列liè岫xiù连lián云yún耸sǒng，亭tíng下xià双shuāng溪xī彻chè底dǐ清qīng。

可kě但dàn坐zuò来lái无wú暑shǔ气qì，老lǎo夫fū病bìng眼yǎn顿dùn增zēng明míng。

檐前列岫连云耸，亭下双溪彻底清。

可但坐来无暑气，老夫病眼顿增明。

檐前列岫連雲聳，亭下雙溪徹底清。

可但坐來無暑氣，老夫病眼頓增明。

译文

檐前群峰高耸连云，亭下双溪彻底清洁。可以只是坐着来没有天气，老人病眼顿时增加明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檐前羣峯高聳連雲，亭下雙溪徹底清潔。可以只是坐着來沒有天氣，老人病眼頓時增加明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

岫：小山。彻底：形容溪水清澈见底。顿增：立刻增加。此处指老夫因观赏美景而眼睛立刻明亮起来。岫：小山。徹底：形容溪水清澈見底。頓增：立刻增加。此處指老夫因觀賞美景而眼睛立刻明亮起來。