北楼二首 北樓二首
不分群儿敢跳梁,向来走马饮长江。
兹楼不是为观美,要向楼前受敌降。
不分羣兒敢跳梁,向來走馬飲長江。
茲樓不是爲觀美,要向樓前受敵降。
分享
译文
分不清孩子们不敢跳桥,刚才骑马饮酒长江。现楼不是为了好看,要向楼前接受敌人投降。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分不清孩子們不敢跳橋,剛纔騎馬飲酒長江。現樓不是爲了好看,要向樓前接受敵人投降。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者吴芾站在北楼上,目睹一群顽童在楼下嬉戏,却并非为了欣赏美景,而是预感到了可能的敌军进攻。因此,作者选择在楼前准备迎接敌军,表现了一种居安思危的心态。詩中描繪了作者吳芾站在北樓上,目睹一羣頑童在樓下嬉戲,卻並非爲了欣賞美景,而是預感到了可能的敵軍進攻。因此,作者選擇在樓前準備迎接敵軍,表現了一種居安思危的心態。
赏析
分不清孩子们不敢跳桥,刚才骑马饮酒长江。现楼不是为了好看,要向楼前接受敌人投降。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分不清孩子們不敢跳橋,剛纔騎馬飲酒長江。現樓不是爲了好看,要向樓前接受敵人投降。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考