和陶丙辰岁八月中于下潠田舍获 和陶丙辰歲八月中於下潠田舍獲
渊明事南亩,躬自获岩隈。
虽复竭吾力,却得舒我怀。
所收既不薄,卒岁事可谐。
隣家相慰劳,竞持酒与鸡。
留连相酬酢,入夜未能回。
回思往岁歉,举目俱堪哀。
忧心今幸释,笑口何妨开。
须倾瓦盆尽,须放玉山颓。
已是从吾好,宁忧与世乖。
任他田父哂,未足为高栖。
淵明事南畝,躬自獲巖隈。
雖復竭吾力,卻得舒我懷。
所收既不薄,卒歲事可諧。
隣家相慰勞,競持酒與雞。
留連相酬酢,入夜未能回。
回思往歲歉,舉目俱堪哀。
憂心今幸釋,笑口何妨開。
須傾瓦盆盡,須放玉山頹。
已是從吾好,寧憂與世乖。
任他田父哂,未足爲高棲。
分享
译文
渊明事南亩,亲自获得岩隈。虽然又尽我力量,却可以舒缓我怀。所收既不薄,最后一年的事情能够和谐。隣家互相安慰,竞争拿酒和鸡。留连互相酬酢,到了夜里不能回。回想起往年歉收,举目都堪哀。忧心今天到释放,微笑不妨开口。必须倾瓦盆尽,必须把玉山颓。已经是从我喜欢,宁忧愁和社会矛盾。任其他农夫微笑,不足以为高栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淵明事南畝,親自獲得巖隈。雖然又盡我力量,卻可以舒緩我懷。所收既不薄,最後一年的事情能夠和諧。隣家互相安慰,競爭拿酒和雞。留連互相酬酢,到了夜裏不能回。回想起往年歉收,舉目都堪哀。憂心今天到釋放,微笑不妨開口。必須傾瓦盆盡,必須把玉山頹。已經是從我喜歡,寧憂愁和社會矛盾。任其他農夫微笑,不足以爲高棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
渊明事南亩,亲自获得岩隈。虽然又尽我力量,却可以舒缓我怀。所收既不薄,最后一年的事情能够和谐。隣家互相安慰,竞争拿酒和鸡。留连互相酬酢,到了夜里不能回。回想起往年歉收,举目都堪哀。忧心今天到释放,微笑不妨开口。必须倾瓦盆尽,必须把玉山颓。已经是从我喜欢,宁忧愁和社会矛盾。任其他农夫微笑,不足以为高栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淵明事南畝,親自獲得巖隈。雖然又盡我力量,卻可以舒緩我懷。所收既不薄,最後一年的事情能夠和諧。隣家互相安慰,競爭拿酒和雞。留連互相酬酢,到了夜裏不能回。回想起往年歉收,舉目都堪哀。憂心今天到釋放,微笑不妨開口。必須傾瓦盆盡,必須把玉山頹。已經是從我喜歡,寧憂愁和社會矛盾。任其他農夫微笑,不足以爲高棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…