和陶咏贫士七首 和陶詠貧士七首

hé táo yǒng pín shì qī shǒu

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn春chūn来lái未wèi几jǐ，已yǐ见jiàn日rì在zài娄lóu。

游yóu人rén怕pà春chūn去qù，把bǎ酒jiǔ急jí献xiàn酬chóu。

折zhé花huā各gè盈yíng把bǎ，行xíng歌gē满mǎn道dào周zhōu。

贫pín者zhě壁bì四sì立lì，若ruò不bù堪kān其qí忧yōu。

亦yì复fù典diǎn春chūn衣yī，买mǎi酒jiǔ呼hū朋péng俦chóu。

一yī醉zuì人rén所suǒ嗜shì，此cǐ外wài非fēi所suǒ求qiú。

新春来未几，已见日在娄。

游人怕春去，把酒急献酬。

折花各盈把，行歌满道周。

贫者壁四立，若不堪其忧。

亦复典春衣，买酒呼朋俦。

一醉人所嗜，此外非所求。

新春來未幾，已見日在婁。

遊人怕春去，把酒急獻酬。

折花各盈把，行歌滿道周。

貧者壁四立，若不堪其憂。

亦復典春衣，買酒呼朋儔。

一醉人所嗜，此外非所求。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新春来不久，已经看到太阳在娄。游人怕春去，把酒紧急交流。折花各一把，行歌满道周。贫穷的壁四立，如果不能忍受他的忧虑。也是典春衣，买酒叫朋俦。一个喝醉的人所喜欢，此外不是所求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新春來不久，已經看到太陽在婁。遊人怕春去，把酒緊急交流。折花各一把，行歌滿道周。貧窮的壁四立，如果不能忍受他的憂慮。也是典春衣，買酒叫朋儔。一個喝醉的人所喜歡，此外不是所求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

新春来不久，已经看到太阳在娄。游人怕春去，把酒紧急交流。折花各一把，行歌满道周。贫穷的壁四立，如果不能忍受他的忧虑。也是典春衣，买酒叫朋俦。一个喝醉的人所喜欢，此外不是所求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新春來不久，已經看到太陽在婁。遊人怕春去，把酒緊急交流。折花各一把，行歌滿道周。貧窮的壁四立，如果不能忍受他的憂慮。也是典春衣，買酒叫朋儔。一個喝醉的人所喜歡，此外不是所求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表