生朝偶成 生朝偶成

shēng cháo ǒu chéng

吴芾 吳芾

wú fèi · sòng

标签: 诗词詩詞

jīnchénshìshēngcháojīnshìchú

niánniánqīnpéngwǎngwǎngluójiǔzhì

érbàojiànjiǔzhéshě

zhānchúnxiāngwèi

rénshēngnéngjīnshuāixiè

bìnglìngrénbēizhà

zhǎnzhuǎnjìngmiánzuòshītóngshè

今晨是生朝,今夕是除夜。

年年聚亲朋,往往罗酒炙。

而我忽抱疴,见酒辄避舍。

一滴不沾唇,何以相慰藉。

人生能几许,今已迫衰谢。

病躯复如斯,令人发悲咤。

展转竟无眠,作诗诉同社。

今晨是生朝,今夕是除夜。

年年聚親朋,往往羅酒炙。

而我忽抱痾,見酒輒避舍。

一滴不沾脣,何以相慰藉。

人生能幾許,今已迫衰謝。

病軀復如斯,令人發悲吒。

展轉竟無眠,作詩訴同社。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天早晨这生日,今天晚上是除夕夜。年年聚集亲朋好友,往往罗酒肉。而我忽然病魔缠身,看到酒总是退避三舍。一滴不沾唇,为什么互相安慰。人生能有几许,现在已近衰退道歉。病躯再这样,让人从悲伤叹息。辗转竟然没有睡觉,写诗诉同社。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天早晨這生日,今天晚上是除夕夜。年年聚集親朋好友,往往羅酒肉。而我忽然病魔纏身,看到酒總是退避三舍。一滴不沾脣,爲什麼互相安慰。人生能有幾許,現在已近衰退道歉。病軀再這樣,讓人從悲傷嘆息。輾轉竟然沒有睡覺,寫詩訴同社。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

今天早晨这生日,今天晚上是除夕夜。年年聚集亲朋好友,往往罗酒肉。而我忽然病魔缠身,看到酒总是退避三舍。一滴不沾唇,为什么互相安慰。人生能有几许,现在已近衰退道歉。病躯再这样,让人从悲伤叹息。辗转竟然没有睡觉,写诗诉同社。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天早晨這生日,今天晚上是除夕夜。年年聚集親朋好友,往往羅酒肉。而我忽然病魔纏身,看到酒總是退避三舍。一滴不沾脣,爲什麼互相安慰。人生能有幾許,現在已近衰退道歉。病軀再這樣,讓人從悲傷嘆息。輾轉竟然沒有睡覺,寫詩訴同社。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表