满庭芳 寄友人 永乐大典一万四千三百八十一 滿庭芳 寄友人 永樂大典一萬四千三百八十一
柳引青烟，花倾红雨，老来怕见清明。
欲行还住，天气弄阴晴。
是处吹箫巷陌，衫襟渍、春酒如饧。
溪桥畔，涓涓流水，鸡犬静柴荆。
高城。
天共远，山遮望断，草唤愁生。
等五湖烟景，今有谁争。
凄断湘灵鼓瑟，写不尽、楚客多情。
空惆怅，春闺梦短，斜月晓闻莺。
柳引青煙，花傾紅雨，老來怕見清明。
欲行還住，天氣弄陰晴。
是處吹簫巷陌，衫襟漬、春酒如餳。
溪橋畔，涓涓流水，雞犬靜柴荊。
高城。
天共遠，山遮望斷，草喚愁生。
等五湖煙景，今有誰爭。
悽斷湘靈鼓瑟，寫不盡、楚客多情。
空惆悵，春閨夢短，斜月曉聞鶯。
分享
译文
柳带青烟，花倾红雨，老来怕见清明。想走回住，天气阴晴弄。这处吹箫小巷，衫襟浸泡、春酒如糖。桥畔，涓涓流水，鸡犬静柴荆。高城。天共远，山遮盼望，草叫愁生。等五湖烟量，现在有谁争。凄凉截断湘灵鼓瑟，写不尽、宗楚客多情。空心惆怅，春闺梦短，斜月晓听到莺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳帶青煙，花傾紅雨，老來怕見清明。想走回住，天氣陰晴弄。這處吹簫小巷，衫襟浸泡、春酒如糖。橋畔，涓涓流水，雞犬靜柴荊。高城。天共遠，山遮盼望，草叫愁生。等五湖煙量，現在有誰爭。淒涼截斷湘靈鼓瑟，寫不盡、宗楚客多情。空心惆悵，春閨夢短，斜月曉聽到鶯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人暮年时节对清明时节的感慨，以及对远方友人的思念之情。诗中‘柳引青烟’、‘花倾红雨’描绘了春日景象，‘老来怕见清明’表达了诗人对逝去时光的哀愁。‘是处吹箫巷陌’、‘衫襟渍、春酒如饧’等句，展现了诗人对友人的怀念。‘天共远’、‘山遮望断’、‘草唤愁生’等句，表现了诗人对友人的思念之情。‘凄断湘灵鼓瑟’、‘写不尽、楚客多情’等句，表达了诗人对友人的深情厚谊。‘空惆怅，春闺梦短，斜月晓闻莺’等句，抒发了诗人对友人的无限思念之情。本詩描繪了詩人暮年時節對清明時節的感慨，以及對遠方友人的思念之情。詩中‘柳引青煙’、‘花傾紅雨’描繪了春日景象，‘老來怕見清明’表達了詩人對逝去時光的哀愁。‘是處吹簫巷陌’、‘衫襟漬、春酒如餳’等句，展現了詩人對友人的懷念。‘天共遠’、‘山遮望斷’、‘草喚愁生’等句，表現了詩人對友人的思念之情。‘悽斷湘靈鼓瑟’、‘寫不盡、楚客多情’等句，表達了詩人對友人的深情厚誼。‘空惆悵，春閨夢短，斜月曉聞鶯’等句，抒發了詩人對友人的無限思念之情。
赏析
柳带青烟，花倾红雨，老来怕见清明。想走回住，天气阴晴弄。这处吹箫小巷，衫襟浸泡、春酒如糖。桥畔，涓涓流水，鸡犬静柴荆。高城。天共远，山遮盼望，草叫愁生。等五湖烟量，现在有谁争。凄凉截断湘灵鼓瑟，写不尽、宗楚客多情。空心惆怅，春闺梦短，斜月晓听到莺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳帶青煙，花傾紅雨，老來怕見清明。想走回住，天氣陰晴弄。這處吹簫小巷，衫襟浸泡、春酒如糖。橋畔，涓涓流水，雞犬靜柴荊。高城。天共遠，山遮盼望，草叫愁生。等五湖煙量，現在有誰爭。淒涼截斷湘靈鼓瑟，寫不盡、宗楚客多情。空心惆悵，春閨夢短，斜月曉聽到鶯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考