岁莫江南四忆 其四 歲莫江南四憶 其四
平生把螯手，遮日负垂竿。
浩渺渚田熟，青荧渔火寒。
忆看霜菊艳，不放酒杯干。
比老垂涎处，糟脐个个团。
平生把螯手，遮日負垂竿。
浩渺渚田熟，青熒漁火寒。
憶看霜菊豔，不放酒杯幹。
比老垂涎處，糟臍個個團。
分享
译文
一生手持蟹钳，遮日背着垂钓竿。广阔的滩涂田地熟了，渔船上的灯火在寒意中闪烁。回忆中看那霜后的菊花盛开，不愿让酒杯空干。比起那垂涎的地方，酒糟的脐儿个个圆滚滚。一生手持蟹鉗，遮日揹着垂釣竿。廣闊的灘塗田地熟了，漁船上的燈火在寒意中閃爍。回憶中看那霜後的菊花盛開，不願讓酒杯空幹。比起那垂涎的地方，酒糟的臍兒個個圓滾滾。
注释
螯：蟹钳；垂竿：垂钓；渚田：滩涂田地；青荧：微光闪烁的样子；霜菊：霜后的菊花；糟脐：酒糟的脐儿。螯：蟹鉗；垂竿：垂釣；渚田：灘塗田地；青熒：微光閃爍的樣子；霜菊：霜後的菊花；糟臍：酒糟的臍兒。
赏析
这首诗通过对江南水乡的描绘，表达了诗人对往昔生活的怀念之情。诗中‘把螯手，遮日负垂竿’等句子，生动地展现了诗人悠闲自得的生活状态。‘浩渺渚田熟，青荧渔火寒’描绘了一幅深秋江南的宁静景象，而‘忆看霜菊艳，不放酒杯干’则表达了诗人对美好时光的留恋。全诗语言朴实自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。這首詩通過對江南水鄉的描繪，表達了詩人對往昔生活的懷念之情。詩中‘把螯手，遮日負垂竿’等句子，生動地展現了詩人悠閒自得的生活狀態。‘浩渺渚田熟，青熒漁火寒’描繪了一幅深秋江南的寧靜景象，而‘憶看霜菊豔，不放酒杯幹’則表達了詩人對美好時光的留戀。全詩語言樸實自然，情感真摯動人，具有很高的藝術價值。