柳梢青（元月立春） 柳梢青（元月立春）
彩仗鞭春。
鹅毛飞管，斗柄回寅。
拂面东风，虽然料峭，毕竟寒轻。
戴花折柳心情。
怎挨得、元宵放灯。
不是今朝，有些残雪，先去踏青。
彩仗鞭春。
鵝毛飛管，斗柄回寅。
拂面東風，雖然料峭，畢竟寒輕。
戴花折柳心情。
怎捱得、元宵放燈。
不是今朝，有些殘雪，先去踏青。
分享
译文
用彩杖鞭打土牛。鹅毛飞管，欢呼春回大地气象新。拂面春风，虽然觉得料峭，毕竟寒轻。戴花折柳心情。怎挨得、元宵放灯。不是今朝，那里还有些残雪，不如先去郊外踏青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考用彩杖鞭打土牛。鵝毛飛管，歡呼春回大地氣象新。拂面春風，雖然覺得料峭，畢竟寒輕。戴花折柳心情。怎捱得、元宵放燈。不是今朝，那裏還有些殘雪，不如先去郊外踏青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
彩仗鞭春：彩仗，装饰华丽的仪仗队；鞭春，指驱赶春天的象征。鹅毛飞管：鹅毛笔，古代的一种书写工具。斗柄回寅：斗柄指向寅位，表示立春。拂面东风：春风吹拂。料峭：形容春寒料峭。戴花折柳心情：戴花插柳，古代立春习俗，表示迎接春天。元宵放灯：元宵节挂灯笼的习俗。踏青：春游。彩仗鞭春：彩仗，裝飾華麗的儀仗隊；鞭春，指驅趕春天的象徵。鵝毛飛管：鵝毛筆，古代的一種書寫工具。斗柄回寅：斗柄指向寅位，表示立春。拂面東風：春風吹拂。料峭：形容春寒料峭。戴花折柳心情：戴花插柳，古代立春習俗，表示迎接春天。元宵放燈：元宵節掛燈籠的習俗。踏青：春遊。
赏析
用彩杖鞭打土牛。鹅毛飞管，欢呼春回大地气象新。拂面春风，虽然觉得料峭，毕竟寒轻。戴花折柳心情。怎挨得、元宵放灯。不是今朝，那里还有些残雪，不如先去郊外踏青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考用彩杖鞭打土牛。鵝毛飛管，歡呼春回大地氣象新。拂面春風，雖然覺得料峭，畢竟寒輕。戴花折柳心情。怎捱得、元宵放燈。不是今朝，那裏還有些殘雪，不如先去郊外踏青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考