禅林寺 禪林寺

chán lín sì

无可 唐 無可 唐

wú kě · táng

标签： 诗词詩詞

台tái山shān朝cháo佛fú陇lǒng，胜shèng地dì绝jué埃āi氛fēn。

冷lěng色sè石shí桥qiáo月yuè，素sù光guāng华huá顶dǐng云yún。

远yuǎn泉quán和hé雪xuě溜liū，幽yōu磬qìng带dài松sōng闻wén。

终zhōng断duàn游yóu方fāng念niàn，炉lú香xiāng继jì此cǐ焚fén。

台山朝佛陇，胜地绝埃氛。

冷色石桥月，素光华顶云。

远泉和雪溜，幽磬带松闻。

终断游方念，炉香继此焚。

台山朝佛隴，勝地絕埃氛。

冷色石橋月，素光華頂雲。

遠泉和雪溜，幽磬帶松聞。

終斷遊方念，爐香繼此焚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

台山朝佛陇，胜利地绝尘埃云气。冷颜色石桥月，素光华顶云。远泉和雪溜，幽馨带松听到。终断在方念，继这些焚烧炉香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考台山朝佛隴，勝利地絕塵埃雲氣。冷顏色石橋月，素光華頂雲。遠泉和雪溜，幽馨帶松聽到。終斷在方念，繼這些焚燒爐香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了禅林寺的宁静美景，如冷月照石桥、华顶云、远泉、幽磬等，表达了诗人对禅林寺清幽之境的喜爱与向往。'朝佛陇'指前往台山的山道，'胜地'指禅林寺所在之地，'绝埃氛'形容此地远离尘嚣。'冷色'、'素光'形容月光和云彩的清冷、洁白。'雪溜'指山上的雪水流淌，'幽磬'指寺庙中传出的清幽钟磬声，'松闻'指松树的声音。'终断游方念'表示诗人在这里放下世俗的念头，'炉香继此焚'则形容寺庙中香火不断。詩中描繪了禪林寺的寧靜美景，如冷月照石橋、華頂雲、遠泉、幽磬等，表達了詩人對禪林寺清幽之境的喜愛與嚮往。'朝佛隴'指前往台山的山道，'勝地'指禪林寺所在之地，'絕埃氛'形容此地遠離塵囂。'冷色'、'素光'形容月光和雲彩的清冷、潔白。'雪溜'指山上的雪水流淌，'幽磬'指寺廟中傳出的清幽鐘磬聲，'松聞'指松樹的聲音。'終斷遊方念'表示詩人在這裏放下世俗的念頭，'爐香繼此焚'則形容寺廟中香火不斷。

赏析

台山朝佛陇，胜利地绝尘埃云气。冷颜色石桥月，素光华顶云。远泉和雪溜，幽馨带松听到。终断在方念，继这些焚烧炉香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考台山朝佛隴，勝利地絕塵埃雲氣。冷顏色石橋月，素光華頂雲。遠泉和雪溜，幽馨帶松聽到。終斷在方念，繼這些焚燒爐香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表