冬日诸禅自商山礼正师真塔回见访 冬日諸禪自商山禮正師真塔回見訪
久思今忽来，双屦污青苔。
拂雪从山起，过房礼塔回。
偈留闲夜作，禅请暂时开。
欲作孤云去，赋诗余不才。
久思今忽來，雙屨污青苔。
拂雪從山起，過房禮塔回。
偈留閒夜作，禪請暫時開。
欲作孤雲去，賦詩餘不才。
分享
译文
早就想现在忽然来，双鞋子弄脏青苔。拂雪从山起，经过房礼塔回。偈留闲晚上写，在请求暂时开。想作我说去，诗我不才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早就想現在忽然來，雙鞋子弄髒青苔。拂雪從山起，經過房禮塔回。偈留閒晚上寫，在請求暫時開。想作我說去，詩我不才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人无可所作，描绘了冬日拜访商山禅师的情景。诗中‘久思今忽来’表达了诗人久盼终于等到来访的喜悦心情，‘双屦污青苔’描写了来访时的景象，‘拂雪从山起’、‘过房礼塔回’描述了行走的经过，‘偈留闲夜作’、‘禅请暂时开’则展现了与禅师的交流，最后‘欲作孤云去’、‘赋诗余不才’表达了诗人内心的淡泊与谦逊。此詩爲唐代詩人無可所作，描繪了冬日拜訪商山禪師的情景。詩中‘久思今忽來’表達了詩人久盼終於等到來訪的喜悅心情，‘雙屨污青苔’描寫了來訪時的景象，‘拂雪從山起’、‘過房禮塔回’描述了行走的經過，‘偈留閒夜作’、‘禪請暫時開’則展現了與禪師的交流，最後‘欲作孤雲去’、‘賦詩餘不才’表達了詩人內心的淡泊與謙遜。
赏析
早就想现在忽然来，双鞋子弄脏青苔。拂雪从山起，经过房礼塔回。偈留闲晚上写，在请求暂时开。想作我说去，诗我不才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早就想現在忽然來，雙鞋子弄髒青苔。拂雪從山起，經過房禮塔回。偈留閒晚上寫，在請求暫時開。想作我說去，詩我不才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考