过杏溪寺寄姚员外 過杏溪寺寄姚員外

guò xìng xī sì jì yáo yuán wài

无可 唐 無可 唐

wú kě · táng

标签： 诗词詩詞

门mén径jìng众zhòng峰fēng头tóu，盘pán岩yán复fù转zhuǎn沟gōu。

云yún僧sēng随suí树shù老lǎo，杏xìng水shuǐ落luò江jiāng流liú。

峡xiá狖yòu有yǒu时shí到dào，秦qín人rén今jīn日rì游yóu。

谢xiè公gōng多duō晚wǎn眺tiào，此cǐ景jǐng在zài南nán楼lóu。

门径众峰头，盘岩复转沟。

云僧随树老，杏水落江流。

峡狖有时到，秦人今日游。

谢公多晚眺，此景在南楼。

門徑衆峯頭，盤巖復轉溝。

雲僧隨樹老，杏水落江流。

峽狖有時到，秦人今日遊。

謝公多晚眺，此景在南樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门经众峰头，盘岩又转沟。说僧随树老，杏水落江流。峡谷猴子有时间到，秦国人今天游。谢安多晚眺，这景在南楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門經衆峯頭，盤巖又轉溝。說僧隨樹老，杏水落江流。峽谷猴子有時間到，秦國人今天遊。謝安多晚眺，這景在南樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者经过杏溪寺的景象，门径盘旋在众峰之间，岩壁曲折，溪水潺潺。云僧随树而老，杏花随水而流，峡谷中的猕猴时来时去，而作者今日得以游赏。最后以谢公多晚眺的典故，表达对美好景色的欣赏之情。詩中描繪了作者經過杏溪寺的景象，門徑盤旋在衆峯之間，巖壁曲折，溪水潺潺。雲僧隨樹而老，杏花隨水而流，峽谷中的獼猴時來時去，而作者今日得以遊賞。最後以謝公多晚眺的典故，表達對美好景色的欣賞之情。

赏析

门经众峰头，盘岩又转沟。说僧随树老，杏水落江流。峡谷猴子有时间到，秦国人今天游。谢安多晚眺，这景在南楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門經衆峯頭，盤巖又轉溝。說僧隨樹老，杏水落江流。峽谷猴子有時間到，秦國人今天遊。謝安多晚眺，這景在南樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表