寄青龙寺原上人（一作冬日寄僧友） 寄青龍寺原上人（一作冬日寄僧友）

jì qīng lóng sì yuán shàng rén yī zuò dōng rì jì sēng yǒu

无可 唐 無可 唐

wú kě · táng

标签： 诗词詩詞

敛liǎn屦jù入rù寒hán竹zhú，安ān禅chán过guò漏lòu声shēng。

高gāo杉shān残cán子zi落luò，深shēn井jǐng冻dòng痕hén生shēng。

罢bà磬qìng风fēng枝zhī动dòng，悬xuán灯dēng雪xuě屋wū明míng。

何hé当dāng招zhāo我wǒ宿sù，乘chéng月yuè上shàng方fāng行xíng。

敛屦入寒竹，安禅过漏声。

高杉残子落，深井冻痕生。

罢磬风枝动，悬灯雪屋明。

何当招我宿，乘月上方行。

斂屨入寒竹，安禪過漏聲。

高杉殘子落，深井凍痕生。

罷磬風枝動，懸燈雪屋明。

何當招我宿，乘月上方行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

收集鞋进入寒竹，坐禅错漏声。高杉残子落，深井冻结痕产生。罢磬风枝动，悬挂灯雪屋明。怎么会招我住宿，乘月上才行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考收集鞋進入寒竹，坐禪錯漏聲。高杉殘子落，深井凍結痕產生。罷磬風枝動，懸掛燈雪屋明。怎麼會招我住宿，乘月上纔行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写寒竹、禅院、高杉、深井、风枝、雪屋等景物，表达了诗人对僧友的思念之情。'敛屦'指穿上鞋，'安禅'指静坐修行，'漏声'指时间流逝的声音，'罢磬'指停止击磬，'悬灯'指悬挂灯笼。诗中运用了寒、冻、雪等意象，营造出清冷、宁静的氛围。這首詩通過描寫寒竹、禪院、高杉、深井、風枝、雪屋等景物，表達了詩人對僧友的思念之情。'斂屨'指穿上鞋，'安禪'指靜坐修行，'漏聲'指時間流逝的聲音，'罷磬'指停止擊磬，'懸燈'指懸掛燈籠。詩中運用了寒、凍、雪等意象，營造出清冷、寧靜的氛圍。

赏析

收集鞋进入寒竹，坐禅错漏声。高杉残子落，深井冻结痕产生。罢磬风枝动，悬挂灯雪屋明。怎么会招我住宿，乘月上才行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考收集鞋進入寒竹，坐禪錯漏聲。高杉殘子落，深井凍結痕產生。罷磬風枝動，懸掛燈雪屋明。怎麼會招我住宿，乘月上纔行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表