金州冬月陪太守游池(一作林下对雪送僧归草堂寺) 金州冬月陪太守遊池(一作林下對雪送僧歸草堂寺)
残腊雪纷纷,林间起送君。
苦吟行迥野,投迹向寒云。
绝顶晴多去,幽泉冻不闻。
唯应草堂寺,高枕脱人群。
殘臘雪紛紛,林間起送君。
苦吟行迥野,投跡向寒雲。
絕頂晴多去,幽泉凍不聞。
唯應草堂寺,高枕脫人羣。
分享
译文
腊月雪纷纷,林问起送你。辛苦吟行迥野,把轨迹向寒云。绝顶晴朗多了,幽泉冻不知道。只应草堂寺,高枕无忧脱离人群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘月雪紛紛,林問起送你。辛苦吟行迥野,把軌跡向寒雲。絕頂晴朗多了,幽泉凍不知道。只應草堂寺,高枕無憂脫離人羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊:农历十二月;苦吟:形容吟诗的艰辛;迥野:遥远的野外;投迹:踏足;绝顶:山峰之巅;幽泉:深山中的泉水;草堂寺:寺庙名;高枕:高枕无忧,形容远离尘世。臘:農曆十二月;苦吟:形容吟詩的艱辛;迥野:遙遠的野外;投跡:踏足;絕頂:山峯之巔;幽泉:深山中的泉水;草堂寺:寺廟名;高枕:高枕無憂,形容遠離塵世。
赏析
腊月雪纷纷,林问起送你。辛苦吟行迥野,把轨迹向寒云。绝顶晴朗多了,幽泉冻不知道。只应草堂寺,高枕无忧脱离人群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘月雪紛紛,林問起送你。辛苦吟行迥野,把軌跡向寒雲。絕頂晴朗多了,幽泉凍不知道。只應草堂寺,高枕無憂脫離人羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考