客中闻从兄岛游蒲绛因寄 客中聞從兄島遊蒲絳因寄

kè zhōng wén cóng xiōng dǎo yóu pú jiàng yīn jì

无可 唐 無可 唐

wú kě · táng

标签： 诗词詩詞黄河黃河

遥yáo遥yáo行xíng李lǐ心xīn，苍cāng野yě入rù寒hán深shēn。

吟yín待dài黄huáng河hé雪xuě，眠mián听tīng绛jiàng郡jùn砧zhēn。

差chà期qī逢féng缺quē月yuè，访fǎng信xìn出chū空kōng林lín。

何hé处chù孤gū灯dēng下xià，只zhǐ闻wén嘹liáo唳lì禽qín。

遥遥行李心，苍野入寒深。

吟待黄河雪，眠听绛郡砧。

差期逢缺月，访信出空林。

何处孤灯下，只闻嘹唳禽。

遙遙行李心，蒼野入寒深。

吟待黃河雪，眠聽絳郡砧。

差期逢缺月，訪信出空林。

何處孤燈下，只聞嘹唳禽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遥遥行李心，苍野入很冷。吟等黄河雪，睡眠让绛郡砧。差期逢缺月，询问信出空林。哪里孤灯下，只听到响亮叫声禽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙遙行李心，蒼野入很冷。吟等黃河雪，睡眠讓絳郡砧。差期逢缺月，詢問信出空林。哪裏孤燈下，只聽到響亮叫聲禽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘行李心’指旅途中思乡之情，‘苍野入寒深’描绘了荒野中寒冷的景象。‘吟待黄河雪’和‘眠听绛郡砧’通过听觉和视觉形象地表达了诗人对友人的思念。‘差期逢缺月’和‘访信出空林’表现了诗人与友人的相聚之难。‘何处孤灯下，只闻嘹唳禽’则渲染了孤独和凄凉的气氛，表达了诗人对友人的深切思念。詩中‘行李心’指旅途中思鄉之情，‘蒼野入寒深’描繪了荒野中寒冷的景象。‘吟待黃河雪’和‘眠聽絳郡砧’通過聽覺和視覺形象地表達了詩人對友人的思念。‘差期逢缺月’和‘訪信出空林’表現了詩人與友人的相聚之難。‘何處孤燈下，只聞嘹唳禽’則渲染了孤獨和淒涼的氣氛，表達了詩人對友人的深切思念。

赏析

遥遥行李心，苍野入很冷。吟等黄河雪，睡眠让绛郡砧。差期逢缺月，询问信出空林。哪里孤灯下，只听到响亮叫声禽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙遙行李心，蒼野入很冷。吟等黃河雪，睡眠讓絳郡砧。差期逢缺月，詢問信出空林。哪裏孤燈下，只聽到響亮叫聲禽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表