送李长吉之任东井 送李長吉之任東井

sòng lǐ zhǎng jí zhī rèn dōng jǐng

无可 唐 無可 唐

wú kě · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng盘pán栈zhàn转zhuǎn虚xū，候hòu吏lì拜bài行xíng车chē。

家jiā世shì维wéi城chéng后hòu，官guān资zī宰zǎi邑yì初chū。

市shì饶ráo黄huáng犊dú卖mài，田tián蹑niè白bái云yún鉏chú.万wàn里lǐ千qiān山shān路lù，何hé因yīn欲yù寄jì书shū。

江盘栈转虚，候吏拜行车。

家世维城后，官资宰邑初。

市饶黄犊卖，田蹑白云鉏.万里千山路，何因欲寄书。

江盤棧轉虛，候吏拜行車。

家世維城後，官資宰邑初。

市饒黃犢賣，田躡白雲鉏.萬里千山路，何因欲寄書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江栈道转虚盘，候吏拜行车。家世维城后，官资宰邑开始。市富饶黄犊卖，田穿着白色针.不远万里千山路，为什么要寄书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江棧道轉虛盤，候吏拜行車。家世維城後，官資宰邑開始。市富饒黃犢賣，田穿着白色針.不遠萬里千山路，爲什麼要寄書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江盘栈转虚：江水回环曲折，栈道仿佛消失。候吏拜行车：地方官员恭敬地送行。家世维城后：李长吉出身于世家，家世显赫。官资宰邑初：刚刚担任地方官职。市饶黄犊卖：市场上贩卖的小牛很多。田蹑白云鉏：田野上耕作的农夫踩着白云般的锄头。万里千山路：漫长的山路上，有千里之遥。何因欲寄书：为何想要寄去书信。江盤棧轉虛：江水迴環曲折，棧道彷彿消失。候吏拜行車：地方官員恭敬地送行。家世維城後：李長吉出身於世家，家世顯赫。官資宰邑初：剛剛擔任地方官職。市饒黃犢賣：市場上販賣的小牛很多。田躡白雲鉏：田野上耕作的農夫踩着白雲般的鋤頭。萬里千山路：漫長的山路上，有千里之遙。何因欲寄書：爲何想要寄去書信。

赏析

江栈道转虚盘，候吏拜行车。家世维城后，官资宰邑开始。市富饶黄犊卖，田穿着白色针.不远万里千山路，为什么要寄书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江棧道轉虛盤，候吏拜行車。家世維城後，官資宰邑開始。市富饒黃犢賣，田穿着白色針.不遠萬里千山路，爲什麼要寄書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表