送李少府之任临邛 送李少府之任臨邛

sòng lǐ shǎo fǔ zhī rèn lín qióng

无可 唐 無可 唐

wú kě · táng

标签： 诗词詩詞

邛qióng南nán方fāng作zuò尉wèi，调diào补bǔ一yī何hé卑bēi。

发fā论lùn唯wéi公gōng干gàn，承chéng家jiā乃nǎi帝dì枝zhī。

山shān长zhǎng风fēng袅niǎo栈zhàn，江jiāng荫yīn石shí和hé澌sī。

旧jiù井jǐng王wáng孙sūn宅zhái，还hái寻xún独dú有yǒu期qī。

邛南方作尉，调补一何卑。

发论唯公干，承家乃帝枝。

山长风袅栈，江荫石和澌。

旧井王孙宅，还寻独有期。

邛南方作尉，調補一何卑。

發論唯公幹，承家乃帝枝。

山長風嫋棧，江蔭石和澌。

舊井王孫宅，還尋獨有期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

邛南方作尉，调补多么卑。发论只公干，承家皇帝枝。山长风袅栈，江荫石头和冰块。旧井王孙住宅，回来后不久就有期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邛南方作尉，調補多麼卑。發論只公幹，承家皇帝枝。山長風嫋棧，江蔭石頭和冰塊。舊井王孫住宅，回來後不久就有期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人无可所作，描述了友人李少府被调任为邛南尉的情景。诗中‘调补一何卑’表达了对友人仕途不遇的惋惜，‘公干’指公文事务，‘帝枝’指皇室宗亲。‘山长风袅栈，江荫石和澌’描绘了邛南的自然风光，‘旧井王孙宅’则点明了李少府的出身和此次任职的特殊意义。‘还寻独有期’流露出诗人对友人的不舍与期待。這首詩是唐代詩人無可所作，描述了友人李少府被調任爲邛南尉的情景。詩中‘調補一何卑’表達了對友人仕途不遇的惋惜，‘公幹’指公文事務，‘帝枝’指皇室宗親。‘山長風嫋棧，江蔭石和澌’描繪了邛南的自然風光，‘舊井王孫宅’則點明瞭李少府的出身和此次任職的特殊意義。‘還尋獨有期’流露出詩人對友人的不捨與期待。

赏析

邛南方作尉，调补多么卑。发论只公干，承家皇帝枝。山长风袅栈，江荫石头和冰块。旧井王孙住宅，回来后不久就有期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邛南方作尉，調補多麼卑。發論只公幹，承家皇帝枝。山長風嫋棧，江蔭石頭和冰塊。舊井王孫住宅，回來後不久就有期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表