八声甘州 八聲甘州
渐纷纷、木叶下亭皋，秋容际寒空。
庆屏山南畔、龟游绿藻，鹤舞青松。
缥缈非烟非雾，喜色有无中。
帘幕金风细，香篆蒙蒙。
好是庭闱称寿，簇舞裙歌板，欢意重重。
况芝兰满砌，行见黑头公。
看升平、乌栖画戟，更重开、大国荷荣封。
人难老，年年醉赏，满院芙蓉。
漸紛紛、木葉下亭皋，秋容際寒空。
慶屏山南畔、龜遊綠藻，鶴舞青松。
縹緲非煙非霧，喜色有無中。
簾幕金風細，香篆濛濛。
好是庭闈稱壽，簇舞裙歌板，歡意重重。
況芝蘭滿砌，行見黑頭公。
看昇平、烏棲畫戟，更重開、大國荷榮封。
人難老，年年醉賞，滿院芙蓉。
分享
译文
渐渐纷纷、树叶下亭皋，秋容时冷空。庆屏风山南侧、龟游绿藻，仙鹤青松。缥缈非烟不是雾，很高兴有没有中。帘幕金风细细，香篆蒙蒙。喜欢这庭闱祝寿，簇舞裙歌板，欢意重重。况且芝兰满砌，去见黑头公。看升平、乌栖息画戟，再重新开、大国家蒙受荣耀封。人难老，年年醉赏，满院芙蓉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漸漸紛紛、樹葉下亭皋，秋容時冷空。慶屏風山南側、龜遊綠藻，仙鶴青松。縹緲非煙不是霧，很高興有沒有中。簾幕金風細細，香篆濛濛。喜歡這庭闈祝壽，簇舞裙歌板，歡意重重。況且芝蘭滿砌，去見黑頭公。看昇平、烏棲息畫戟，再重新開、大國家蒙受榮耀封。人難老，年年醉賞，滿院芙蓉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了秋天的景色，通过亭皋、屏山、龟游、鹤舞等意象，展现了秋天的宁静与美丽。'庆屏山南畔、龟游绿藻，鹤舞青松'中的'龟游绿藻'和'鹤舞青松'分别寓意长寿和清高。'缥缈非烟非雾，喜色有无中'形容了一种若有若无的喜悦。'帘幕金风细，香篆蒙蒙'描绘了室内温馨的氛围。'好是庭闱称寿，簇舞裙歌板，欢意重重'表达了家庭庆祝寿辰的欢乐场景。'况芝兰满砌，行见黑头公'中的'芝兰'象征高洁，'黑头公'指长寿之人。'看升平、乌栖画戟，更重开、大国荷荣封'描述了国家的繁荣景象。'人难老，年年醉赏，满院芙蓉'表达了诗人对美好生活的向往。詩中描繪了秋天的景色，通過亭皋、屏山、龜遊、鶴舞等意象，展現了秋天的寧靜與美麗。'慶屏山南畔、龜遊綠藻，鶴舞青松'中的'龜遊綠藻'和'鶴舞青松'分別寓意長壽和清高。'縹緲非煙非霧，喜色有無中'形容了一種若有若無的喜悅。'簾幕金風細，香篆濛濛'描繪了室內溫馨的氛圍。'好是庭闈稱壽，簇舞裙歌板，歡意重重'表達了家庭慶祝壽辰的歡樂場景。'況芝蘭滿砌，行見黑頭公'中的'芝蘭'象徵高潔，'黑頭公'指長壽之人。'看昇平、烏棲畫戟，更重開、大國荷榮封'描述了國家的繁榮景象。'人難老，年年醉賞，滿院芙蓉'表達了詩人對美好生活的嚮往。
赏析
渐渐纷纷、树叶下亭皋，秋容时冷空。庆屏风山南侧、龟游绿藻，仙鹤青松。缥缈非烟不是雾，很高兴有没有中。帘幕金风细细，香篆蒙蒙。喜欢这庭闱祝寿，簇舞裙歌板，欢意重重。况且芝兰满砌，去见黑头公。看升平、乌栖息画戟，再重新开、大国家蒙受荣耀封。人难老，年年醉赏，满院芙蓉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漸漸紛紛、樹葉下亭皋，秋容時冷空。慶屏風山南側、龜遊綠藻，仙鶴青松。縹緲非煙不是霧，很高興有沒有中。簾幕金風細細，香篆濛濛。喜歡這庭闈祝壽，簇舞裙歌板，歡意重重。況且芝蘭滿砌，去見黑頭公。看昇平、烏棲息畫戟，再重新開、大國家蒙受榮耀封。人難老，年年醉賞，滿院芙蓉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考