斑竹簟 斑竹簟
龙鳞满床波浪湿，血光点点湘娥泣。
一片晴霞冻不飞，
深沈尽讶蛟人立。
百朵排花蜀缬明，珊瑚枕滑葛衣轻。
闲窗独卧晓不起，冷浸羁魂锦江里。
龍鱗滿牀波浪溼，血光點點湘娥泣。
一片晴霞凍不飛，
深沈盡訝蛟人立。
百朵排花蜀纈明，珊瑚枕滑葛衣輕。
閒窗獨臥曉不起，冷浸羈魂錦江裏。
分享
译文
龙鳞满床波浪湿，血光点点湘娥哭泣。一片晴霞冻不飞，深沉都惊讶蛟人立。百朵排花蜀缬明，珊瑚在滑葛衣轻。闲窗独卧晓不起，冷浸束缚灵魂锦江里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍鱗滿牀波浪溼，血光點點湘娥哭泣。一片晴霞凍不飛，深沉都驚訝蛟人立。百朵排花蜀纈明，珊瑚在滑葛衣輕。閒窗獨臥曉不起，冷浸束縛靈魂錦江裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
龙鳞：比喻竹席上的纹路。波浪湿：形容竹席如同波浪般湿润。湘娥：传说中的湘水女神。晴霞：晴朗天空中的彩云。蛟人：传说中的水中神兽。蜀缬：四川产的精美织物。珊瑚枕：用珊瑚装饰的枕头。葛衣：用葛藤编织的衣物。羁魂：羁绊的灵魂，指在外漂泊的人。锦江：流经四川成都的河流。龍鱗：比喻竹蓆上的紋路。波浪溼：形容竹蓆如同波浪般溼潤。湘娥：傳說中的湘水女神。晴霞：晴朗天空中的彩雲。蛟人：傳說中的水中神獸。蜀纈：四川產的精美織物。珊瑚枕：用珊瑚裝飾的枕頭。葛衣：用葛藤編織的衣物。羈魂：羈絆的靈魂，指在外漂泊的人。錦江：流經四川成都的河流。
赏析
龙鳞满床波浪湿，血光点点湘娥哭泣。一片晴霞冻不飞，深沉都惊讶蛟人立。百朵排花蜀缬明，珊瑚在滑葛衣轻。闲窗独卧晓不起，冷浸束缚灵魂锦江里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍鱗滿牀波浪溼，血光點點湘娥哭泣。一片晴霞凍不飛，深沉都驚訝蛟人立。百朵排花蜀纈明，珊瑚在滑葛衣輕。閒窗獨臥曉不起，冷浸束縛靈魂錦江裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考