二疏 二疏
贤者多财应损智,愚而殖货易生嗔。
二疏教子无他祝,愿向先畴加苦辛。
賢者多財應損智,愚而殖貨易生嗔。
二疏教子無他祝,願向先疇加苦辛。
分享
译文
贤能的人多智慧财产应减少,愚而经商容易生生气。二疏教儿子没有其他祝,我希望向先畴加痛苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢能的人多智慧財產應減少,愚而經商容易生生氣。二疏教兒子沒有其他祝,我希望向先疇加痛苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
二疏:指古代两位有名的贤者,此处泛指贤者。殖货:指积累财富。嗔:怒,生气。教子:教育子女。先畴:祖先的田地,比喻祖先的基业。加苦辛:努力耕作,勤劳致富。整句意思是说,贤者如果财富过多容易失去智慧,愚人如果积累财富容易生气,两位贤者教育子女没有别的祝福,只希望他们能够像祖先一样勤劳致富。二疏:指古代兩位有名的賢者,此處泛指賢者。殖貨:指積累財富。嗔:怒,生氣。教子:教育子女。先疇:祖先的田地,比喻祖先的基業。加苦辛:努力耕作,勤勞致富。整句意思是說,賢者如果財富過多容易失去智慧,愚人如果積累財富容易生氣,兩位賢者教育子女沒有別的祝福,只希望他們能夠像祖先一樣勤勞致富。
赏析
贤能的人多智慧财产应减少,愚而经商容易生生气。二疏教儿子没有其他祝,我希望向先畴加痛苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢能的人多智慧財產應減少,愚而經商容易生生氣。二疏教兒子沒有其他祝,我希望向先疇加痛苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考