满江红 滿江紅
雨过东郊,溪痕浅、山堂春晓。
堪爱处,桃花流水,闲云幽鸟。
物表群分红日□,天涯一点青山小。
向绿阴、竹影卷柴扉,终焉了。
清闲处,谁知道。
方外客,人间少。
且襟风杯月,醉眠芳草。
大志含容天地考,真情卓立希夷杳。
谩将消息寄林泉,烟霞老。
雨過東郊,溪痕淺、山堂春曉。
堪愛處,桃花流水,閒雲幽鳥。
物表羣分紅日□,天涯一點青山小。
向綠陰、竹影卷柴扉,終焉了。
清閒處,誰知道。
方外客,人間少。
且襟風杯月,醉眠芳草。
大志含容天地考,真情卓立希夷杳。
謾將消息寄林泉,煙霞老。
分享
译文
下过雨东郊,溪痕浅、山堂春亮。堪爱生活,桃花流水,闲云幽鸟。物表群分红太阳…,天涯一点青山小。向绿阴、竹影卷柴门,最后他了。空闲处,谁知道。境外客,人间少。一边衣襟风杯月,醉眠芳草。大志包容天地考,真情直立希夷杳。谩将消息寄山林泉石,风景老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨東郊,溪痕淺、山堂春亮。堪愛生活,桃花流水,閒雲幽鳥。物表羣分紅太陽…,天涯一點青山小。向綠陰、竹影卷柴門,最後他了。空閒處,誰知道。境外客,人間少。一邊衣襟風杯月,醉眠芳草。大志包容天地考,真情直立希夷杳。謾將消息寄山林泉石,風景老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日山野的宁静美景,表达了诗人对闲适生活的向往和对世事超脱的态度。‘物表群分红日□’中的‘□’可能是‘斜’字,表示夕阳斜照,‘天涯一点青山小’形容远处的青山显得很小。‘且襟风杯月,醉眠芳草’表达了诗人追求自由自在的生活态度。‘大志含容天地考,真情卓立希夷杳’中的‘希夷’指隐逸的境界,诗人以此表达自己超脱尘世的理想。‘谩将消息寄林泉,烟霞老’则表达了诗人希望远离尘嚣,隐居山林的心愿。此詩描繪了春日山野的寧靜美景,表達了詩人對閒適生活的嚮往和對世事超脫的態度。‘物表羣分紅日□’中的‘□’可能是‘斜’字,表示夕陽斜照,‘天涯一點青山小’形容遠處的青山顯得很小。‘且襟風杯月,醉眠芳草’表達了詩人追求自由自在的生活態度。‘大志含容天地考,真情卓立希夷杳’中的‘希夷’指隱逸的境界,詩人以此表達自己超脫塵世的理想。‘謾將消息寄林泉,煙霞老’則表達了詩人希望遠離塵囂,隱居山林的心願。
赏析
下过雨东郊,溪痕浅、山堂春亮。堪爱生活,桃花流水,闲云幽鸟。物表群分红太阳…,天涯一点青山小。向绿阴、竹影卷柴门,最后他了。空闲处,谁知道。境外客,人间少。一边衣襟风杯月,醉眠芳草。大志包容天地考,真情直立希夷杳。谩将消息寄山林泉石,风景老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨東郊,溪痕淺、山堂春亮。堪愛生活,桃花流水,閒雲幽鳥。物表羣分紅太陽…,天涯一點青山小。向綠陰、竹影卷柴門,最後他了。空閒處,誰知道。境外客,人間少。一邊衣襟風杯月,醉眠芳草。大志包容天地考,真情直立希夷杳。謾將消息寄山林泉石,風景老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考