满庭芳 滿庭芳
归去来兮,不如归去,算来都是便宜。
也无烦恼,也没是和非。
选个岩前净处,好盖个、小小庵儿。
黄昏后,安眠一觉,直睡到大齐斋时。
此外别无事,逍遥快乐,几个人知。
高官好做,也要追陪。
假若前遮后拥,金鱼袋、厌损朝衣。
思量后,一个口里,插得几张匙。
歸去來兮,不如歸去,算來都是便宜。
也無煩惱,也沒是和非。
選個巖前淨處,好蓋個、小小庵兒。
黃昏後,安眠一覺,直睡到大齊齋時。
此外別無事,逍遙快樂,幾個人知。
高官好做,也要追陪。
假若前遮後擁,金魚袋、厭損朝衣。
思量後,一個口裏,插得幾張匙。
分享
译文
回来吧,学陶渊明那样回乡隐居,不如回去,看来都是便宜。也没烦恼,是和不是的消失。选个岩前干净的地方,喜欢是个、小庵儿。黄昏后,安睡一觉,一直睡到大斋时。此外没有别的事,逍遥快乐,几个人知道。高官好做,也要去陪。假如前遮后拥有,金鱼袋、压损上朝的衣服。思量后,一个人口里,插得几张匙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回來吧,學陶淵明那樣回鄉隱居,不如回去,看來都是便宜。也沒煩惱,是和不是的消失。選個巖前乾淨的地方,喜歡是個、小庵兒。黃昏後,安睡一覺,一直睡到大齋時。此外沒有別的事,逍遙快樂,幾個人知道。高官好做,也要去陪。假如前遮後擁有,金魚袋、壓損上朝的衣服。思量後,一個人口裏,插得幾張匙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
回来吧,学陶渊明那样回乡隐居,不如回去,看来都是便宜。也没烦恼,是和不是的消失。选个岩前干净的地方,喜欢是个、小庵儿。黄昏后,安睡一觉,一直睡到大斋时。此外没有别的事,逍遥快乐,几个人知道。高官好做,也要去陪。假如前遮后拥有,金鱼袋、压损上朝的衣服。思量后,一个人口里,插得几张匙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回來吧,學陶淵明那樣回鄉隱居,不如回去,看來都是便宜。也沒煩惱,是和不是的消失。選個巖前乾淨的地方,喜歡是個、小庵兒。黃昏後,安睡一覺,一直睡到大齋時。此外沒有別的事,逍遙快樂,幾個人知道。高官好做,也要去陪。假如前遮後擁有,金魚袋、壓損上朝的衣服。思量後,一個人口裏,插得幾張匙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…