阮郎归 阮郎歸

ruǎn láng guī

无名氏 宋 词牌：阮郎归 無名氏 宋 词牌：阮郎歸

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén儿ér高gāo挂guà艾ài人rén儿ér。

鹅é儿ér粉fěn扑pū儿ér。

结jié儿ér缀zhuì着zhe小xiǎo符fú儿ér。

蛇shé儿ér百bǎi索suǒ儿ér。

纱shā帕pà子zi，玉yù环huán儿ér。

孩hái儿ér画huà扇shàn儿ér。

奴nú儿ér自zì是shì豆dòu娘niáng儿ér。

今jīn朝cháo正zhèng及jí时shí。

门儿高挂艾人儿。

鹅儿粉扑儿。

结儿缀着小符儿。

蛇儿百索儿。

纱帕子，玉环儿。

孩儿画扇儿。

奴儿自是豆娘儿。

今朝正及时。

門兒高掛艾人兒。

鵝兒粉撲兒。

結兒綴着小符兒。

蛇兒百索兒。

紗帕子，玉環兒。

孩兒畫扇兒。

奴兒自是豆娘兒。

今朝正及時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门儿高挂艾人儿。鹅儿粉扑儿。结儿缀着小符儿。蛇儿百索儿。纱帕子，玉环儿。孩儿画扇儿。儿从此豆娘儿。今朝正及时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門兒高掛艾人兒。鵝兒粉撲兒。結兒綴着小符兒。蛇兒百索兒。紗帕子，玉環兒。孩兒畫扇兒。兒從此豆娘兒。今朝正及時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

艾人：古代悬挂在门上的一种装饰品，用艾草编成。鹅儿粉扑儿：鹅毛制成的化妆扑。结儿：装饰品，如发饰。小符儿：指符咒，一种迷信物品。蛇儿百索儿：用百索编织的蛇形装饰。纱帕子：用纱制成的头巾。玉环儿：玉制的环形装饰品。孩儿画扇儿：儿童手持的绘画扇子。奴儿：指女仆。豆娘儿：古代对年轻女子的称呼。今朝正及时：意为现在正是时候。艾人：古代懸掛在門上的一種裝飾品，用艾草編成。鵝兒粉撲兒：鵝毛製成的化妝撲。結兒：裝飾品，如髮飾。小符兒：指符咒，一種迷信物品。蛇兒百索兒：用百索編織的蛇形裝飾。紗帕子：用紗製成的頭巾。玉環兒：玉製的環形裝飾品。孩兒畫扇兒：兒童手持的繪畫扇子。奴兒：指女僕。豆娘兒：古代對年輕女子的稱呼。今朝正及時：意爲現在正是時候。

赏析

门儿高挂艾人儿。鹅儿粉扑儿。结儿缀着小符儿。蛇儿百索儿。纱帕子，玉环儿。孩儿画扇儿。儿从此豆娘儿。今朝正及时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門兒高掛艾人兒。鵝兒粉撲兒。結兒綴着小符兒。蛇兒百索兒。紗帕子，玉環兒。孩兒畫扇兒。兒從此豆娘兒。今朝正及時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表