献仙桃 獻仙桃
元宵嘉会赏春光。
盛事当年忆上阳。
尧颡喜瞻天北极,舜衣深拱殿中央。
欢声浩荡连韶曲,和气氤氲带御香。
壮观大平何以报,蟠桃一朵献千祥。
元宵嘉會賞春光。
盛事當年憶上陽。
堯顙喜瞻天北極,舜衣深拱殿中央。
歡聲浩蕩連韶曲,和氣氤氳帶御香。
壯觀大平何以報,蟠桃一朵獻千祥。
分享
译文
元宵节赏春光辉盛会。盛事当年回忆上阳。尧额头喜看天北极,舜穿深拱殿中央。欢呼声浩荡连超曲,和热气带御香。壮观大平什么报答,蟠桃一朵献千祥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元宵節賞春光輝盛會。盛事當年回憶上陽。堯額頭喜看天北極,舜穿深拱殿中央。歡呼聲浩蕩連超曲,和熱氣帶御香。壯觀大平什麼報答,蟠桃一朵獻千祥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了元宵节庆祝的盛况,表达了作者对美好时光的回忆和对君主的歌颂。‘上阳’指的是古代皇宫中的区域。‘尧颡’指尧帝的头,‘舜衣’指舜帝的衣饰,都是比喻君主之尊贵。‘韶曲’是指美好的音乐,‘和气氤氲’形容气氛和谐。‘蟠桃’则是神话中长生不老的水果,此处象征着祥瑞和吉祥。此詩描寫了元宵節慶祝的盛況,表達了作者對美好時光的回憶和對君主的歌頌。‘上陽’指的是古代皇宮中的區域。‘堯顙’指堯帝的頭,‘舜衣’指舜帝的衣飾,都是比喻君主之尊貴。‘韶曲’是指美好的音樂,‘和氣氤氳’形容氣氛和諧。‘蟠桃’則是神話中長生不老的水果,此處象徵着祥瑞和吉祥。
赏析
元宵节赏春光辉盛会。盛事当年回忆上阳。尧额头喜看天北极,舜穿深拱殿中央。欢呼声浩荡连超曲,和热气带御香。壮观大平什么报答,蟠桃一朵献千祥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元宵節賞春光輝盛會。盛事當年回憶上陽。堯額頭喜看天北極,舜穿深拱殿中央。歡呼聲浩蕩連超曲,和熱氣帶御香。壯觀大平什麼報答,蟠桃一朵獻千祥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考