云鬓松令 雲鬢松令
鬓云松，眉叶聚。
一阕离歌，不为行人驻。
檀板停时君看取。
数尺鲛绡，果是梨花雨。
鹭飞遥，天尺五。
凤阁鸾坡，看即飞腾去。
今夜长亭临别处。
断梗飞云，尽是伤情绪。
鬢雲松，眉葉聚。
一闋離歌，不爲行人駐。
檀板停時君看取。
數尺鮫綃，果是梨花雨。
鷺飛遙，天尺五。
鳳閣鸞坡，看即飛騰去。
今夜長亭臨別處。
斷梗飛雲，盡是傷情緒。
分享
译文
鬓云松，眉叶聚。一期满离开歌，不为行人停下。檀板停止时你看看。几尺鲛绡，果然是梨花雨。白鹭飞遥，天一尺五。凤阁鸾坡，看就是飞腾而去。今夜长亭临别处。断梗飞说，都是悲伤情绪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬢雲松，眉葉聚。一期滿離開歌，不爲行人停下。檀板停止時你看看。幾尺鮫綃，果然是梨花雨。白鷺飛遙，天一尺五。鳳閣鸞坡，看就是飛騰而去。今夜長亭臨別處。斷梗飛說，都是悲傷情緒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鬓云松：形容女子鬓发如云，发髻如松。眉叶聚：形容眉毛浓密。离歌：离别时的歌曲。行人：远行的人。檀板：古代打击乐器。鲛绡：一种轻薄的丝织品。鹭飞遥：白鹭远飞。天尺五：形容距离遥远。凤阁鸾坡：指皇宫中的华丽建筑。长亭：古代设在道路旁供行人休息的亭子。断梗飞云：比喻离散无依。伤情绪：形容心情悲伤。鬢雲松：形容女子鬢髮如雲，髮髻如松。眉葉聚：形容眉毛濃密。離歌：離別時的歌曲。行人：遠行的人。檀板：古代打擊樂器。鮫綃：一種輕薄的絲織品。鷺飛遙：白鷺遠飛。天尺五：形容距離遙遠。鳳閣鸞坡：指皇宮中的華麗建築。長亭：古代設在道路旁供行人休息的亭子。斷梗飛雲：比喻離散無依。傷情緒：形容心情悲傷。
赏析
鬓云松，眉叶聚。一期满离开歌，不为行人停下。檀板停止时你看看。几尺鲛绡，果然是梨花雨。白鹭飞遥，天一尺五。凤阁鸾坡，看就是飞腾而去。今夜长亭临别处。断梗飞说，都是悲伤情绪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬢雲松，眉葉聚。一期滿離開歌，不爲行人停下。檀板停止時你看看。幾尺鮫綃，果然是梨花雨。白鷺飛遙，天一尺五。鳳閣鸞坡，看就是飛騰而去。今夜長亭臨別處。斷梗飛說，都是悲傷情緒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考