鹧鸪天 鷓鴣天
彻晓华灯照凤城。
犹嗔宫漏促天明。
九重天上闻花气,五色云中应笑声。
频报道,奏河清。
万民和乐见人情。
年丰米贱无边事,万国称觞贺太平。
徹曉華燈照鳳城。
猶嗔宮漏促天明。
九重天上聞花氣,五色雲中應笑聲。
頻報道,奏河清。
萬民和樂見人情。
年豐米賤無邊事,萬國稱觴賀太平。
分享
译文
通宵华灯照凤凰城。还生气宫漏快天亮。九重天上闻花香,五彩云中应该笑声。频频报道,奏河清。万民和乐见人心。丰收米便宜无边事,万国举杯庆贺天下太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通宵華燈照鳳凰城。還生氣宮漏快天亮。九重天上聞花香,五彩雲中應該笑聲。頻頻報道,奏河清。萬民和樂見人心。豐收米便宜無邊事,萬國舉杯慶賀天下太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅繁华景象,通过华灯照亮凤城、宫漏催促天明等意象,展现了皇家气派和百姓安居乐业的景象。诗中‘九重天上闻花气’、‘五色云中应笑声’等描绘了天上的景象,表现出皇家的威仪。‘频报道,奏河清’暗示了国家治理有道,百姓生活幸福。‘万民和乐见人情’、‘年丰米贱无边事’等描绘了百姓生活的幸福和国家的繁荣昌盛。最后‘万国称觞贺太平’则表达了国家在外的声誉和威望。此詩描繪了一幅繁華景象,通過華燈照亮鳳城、宮漏催促天明等意象,展現了皇家氣派和百姓安居樂業的景象。詩中‘九重天上聞花氣’、‘五色雲中應笑聲’等描繪了天上的景象,表現出皇家的威儀。‘頻報道,奏河清’暗示了國家治理有道,百姓生活幸福。‘萬民和樂見人情’、‘年豐米賤無邊事’等描繪了百姓生活的幸福和國家的繁榮昌盛。最後‘萬國稱觴賀太平’則表達了國家在外的聲譽和威望。
赏析
通宵华灯照凤凰城。还生气宫漏快天亮。九重天上闻花香,五彩云中应该笑声。频频报道,奏河清。万民和乐见人心。丰收米便宜无边事,万国举杯庆贺天下太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通宵華燈照鳳凰城。還生氣宮漏快天亮。九重天上聞花香,五彩雲中應該笑聲。頻頻報道,奏河清。萬民和樂見人心。豐收米便宜無邊事,萬國舉杯慶賀天下太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考