鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

无名氏 宋 词牌：鹧鸪天 無名氏 宋 词牌：鷓鴣天

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

菊jú釂jiào萸yú残cán玉yù未wèi颓tuí。

文wén星xīng喜xǐ趁chèn梦mèng熊xióng回huí。

预yù传chuán鲲kūn拟nǐ南nán溟míng去qù，亲qīn送sòng魁kuí从cóng北běi斗dòu来lái。

真zhēn间jiān世shì，定dìng奇qí材cái。

满mǎn堂táng欢huān笑xiào动dòng春chūn雷léi。

明míng年nián郎láng罢bà蟾chán宫gōng近jìn，更gèng把bǎ丹dān枝zhī为wèi我wǒ栽zāi。

菊釂萸残玉未颓。

文星喜趁梦熊回。

预传鲲拟南溟去，亲送魁从北斗来。

真间世，定奇材。

满堂欢笑动春雷。

明年郎罢蟾宫近，更把丹枝为我栽。

菊釂萸殘玉未頹。

文星喜趁夢熊回。

預傳鯤擬南溟去，親送魁從北斗來。

真間世，定奇材。

滿堂歡笑動春雷。

明年郎罷蟾宮近，更把丹枝爲我栽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菊花釂萸残玉没有倒塌。文星喜欢搭乘梦熊回。预传鲲模拟南海去，亲自送魁从北斗来。真是世间，确定奇才。满堂欢笑动春雷。明年郎罢蟾宫近，再把丹树枝是我栽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花釂萸殘玉沒有倒塌。文星喜歡搭乘夢熊回。預傳鯤模擬南海去，親自送魁從北斗來。真是世間，確定奇才。滿堂歡笑動春雷。明年郎罷蟾宮近，再把丹樹枝是我栽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

菊釂：指饮酒后摘取菊花；萸：茱萸，一种香草；玉未颓：比喻人的精神状态；文星：指文采出众的人；梦熊回：指梦到自己生儿子，古人认为这是吉祥的象征；鲲：传说中的大鱼；南溟：南海；魁：指科举考试中的状元；北斗：北斗七星，常用来指代天空；真间世：指人间；奇材：指有才华的人；蟾宫：月亮上的宫殿，比喻科举考试；丹枝：指科举及第后的荣耀。菊釂：指飲酒後摘取菊花；萸：茱萸，一種香草；玉未頹：比喻人的精神狀態；文星：指文采出衆的人；夢熊回：指夢到自己生兒子，古人認爲這是吉祥的象徵；鯤：傳說中的大魚；南溟：南海；魁：指科舉考試中的狀元；北斗：北斗七星，常用來指代天空；真間世：指人間；奇材：指有才華的人；蟾宮：月亮上的宮殿，比喻科舉考試；丹枝：指科舉及第後的榮耀。

赏析

菊花釂萸残玉没有倒塌。文星喜欢搭乘梦熊回。预传鲲模拟南海去，亲自送魁从北斗来。真是世间，确定奇才。满堂欢笑动春雷。明年郎罢蟾宫近，再把丹树枝是我栽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花釂萸殘玉沒有倒塌。文星喜歡搭乘夢熊回。預傳鯤模擬南海去，親自送魁從北斗來。真是世間，確定奇才。滿堂歡笑動春雷。明年郎罷蟾宮近，再把丹樹枝是我栽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表