鹧鸪天 鷓鴣天
喜气乘龙步步春。
梅花影里送君行。
君行直到蓝桥处,一见云英便爱卿。
鸾鹤舞,凤凰鸣。
群仙簇拥绿衣人。
我嗏有句叮咛话,千万时思望白云。
喜氣乘龍步步春。
梅花影裏送君行。
君行直到藍橋處,一見雲英便愛卿。
鸞鶴舞,鳳凰鳴。
羣仙簇擁綠衣人。
我嗏有句叮嚀話,千萬時思望白雲。
分享
译文
喜气乘龙步步春。梅花影里送你走。你走一直走到蓝桥处,就爱你一见到云英。鸾鹤舞,凤凰的鸣叫。群仙簇拥着穿绿衣服的人。我嗏有句叮咛话,千万时思望白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜氣乘龍步步春。梅花影裏送你走。你走一直走到藍橋處,就愛你一見到雲英。鸞鶴舞,鳳凰的鳴叫。羣仙簇擁着穿綠衣服的人。我嗏有句叮嚀話,千萬時思望白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“蓝桥”:传说中的仙境;“云英”:美好的女子;“鸾鹤舞,凤凰鸣”:比喻仙乐;“绿衣人”:指仙人;“我嗏”:古时口语,表示叹息或惊讶;“白云”:这里指思念之人所在之处。“藍橋”:傳說中的仙境;“雲英”:美好的女子;“鸞鶴舞,鳳凰鳴”:比喻仙樂;“綠衣人”:指仙人;“我嗏”:古時口語,表示嘆息或驚訝;“白雲”:這裏指思念之人所在之處。
赏析
喜气乘龙步步春。梅花影里送你走。你走一直走到蓝桥处,就爱你一见到云英。鸾鹤舞,凤凰的鸣叫。群仙簇拥着穿绿衣服的人。我嗏有句叮咛话,千万时思望白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜氣乘龍步步春。梅花影裏送你走。你走一直走到藍橋處,就愛你一見到雲英。鸞鶴舞,鳳凰的鳴叫。羣仙簇擁着穿綠衣服的人。我嗏有句叮嚀話,千萬時思望白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考