鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

无名氏 宋 词牌：鹧鸪天 無名氏 宋 词牌：鷓鴣天

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

饮yǐn了le蒲pú觞shāng五wǔ日rì期qī。

彩cǎi丝sī还hái系xì玉yù麟lín儿ér。

台tái云yún荐jiàn瑞ruì生shēng香xiāng褓bǎo，菡hàn萏dàn飘piāo香xiāng入rù寿shòu卮zhī。

占zhàn骨gǔ相xiāng，孕yùn清qīng奇qí。

秋qiū风fēng雁yàn序xù看kàn齐qí飞fēi。

卿qīng家jiā奕yì世shì青qīng毡zhān在zài，况kuàng是shì双shuāng亲qīn未wèi老lǎo时shí。

饮了蒲觞五日期。

彩丝还系玉麟儿。

台云荐瑞生香褓，菡萏飘香入寿卮。

占骨相，孕清奇。

秋风雁序看齐飞。

卿家奕世青毡在，况是双亲未老时。

飲了蒲觴五日期。

彩絲還系玉麟兒。

臺雲薦瑞生香褓，菡萏飄香入壽卮。

佔骨相，孕清奇。

秋風雁序看齊飛。

卿家奕世青氈在，況是雙親未老時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喝了蒲酒五日期。彩丝回系玉麒麟儿。台说推荐瑞出生婴儿香，荷花飘香进入寿杯。占骨相，怀孕清奇。秋风雁序看一起飞翔。你家世代青毡在，更何况是父母年老时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝了蒲酒五日期。彩絲回系玉麒麟兒。臺說推薦瑞出生嬰兒香，荷花飄香進入壽杯。佔骨相，懷孕清奇。秋風雁序看一起飛翔。你家世代青氈在，更何況是父母年老時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蒲觞：古代酒器；玉麟儿：指玉制的麒麟玩具；台云荐瑞：指吉祥的云彩；菡萏：荷花；寿卮：酒杯；占骨相：占卜看相；孕清奇：孕育着不平凡的才能；秋风雁序：秋天的雁群排列有序；卿家：对对方的敬称；奕世：世世代代；青毡：指古代贵族的坐垫，此处比喻家族的荣耀；双亲未老时：指父母还年轻的时候。蒲觴：古代酒器；玉麟兒：指玉製的麒麟玩具；臺雲薦瑞：指吉祥的雲彩；菡萏：荷花；壽卮：酒杯；佔骨相：占卜看相；孕清奇：孕育着不平凡的才能；秋風雁序：秋天的雁羣排列有序；卿家：對對方的敬稱；奕世：世世代代；青氈：指古代貴族的坐墊，此處比喻家族的榮耀；雙親未老時：指父母還年輕的時候。

赏析

喝了蒲酒五日期。彩丝回系玉麒麟儿。台说推荐瑞出生婴儿香，荷花飘香进入寿杯。占骨相，怀孕清奇。秋风雁序看一起飞翔。你家世代青毡在，更何况是父母年老时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝了蒲酒五日期。彩絲回系玉麒麟兒。臺說推薦瑞出生嬰兒香，荷花飄香進入壽杯。佔骨相，懷孕清奇。秋風雁序看一起飛翔。你家世代青氈在，更何況是父母年老時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表