朝中措·可人想见倚庭干 朝中措·可人想見倚庭幹

cháo zhōng cuò kě rén xiǎng jiàn yǐ tíng gàn

吴潜 宋 词牌：朝中措 吳潛 宋 词牌：朝中措

wú qián · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě人rén想xiǎng见jiàn倚yǐ庭tíng干gàn。

嚼jué句jù有yǒu甘gān酸suān。

休xiū问wèn沈shěn腰yāo潘pān鬓bìn，何hé妨fáng岛dǎo瘦shòu郊jiāo寒hán。

时shí光guāng转zhuǎn眼yǎn，兔tù葵kuí燕yàn麦mài，又yòu是shì看kàn看kàn。

谁shuí念niàn衰shuāi翁wēng衰shuāi处chù，春chūn衫shān晚wǎn际jì尤yóu单dān。

可人想见倚庭干。

嚼句有甘酸。

休问沈腰潘鬓，何妨岛瘦郊寒。

时光转眼，兔葵燕麦，又是看看。

谁念衰翁衰处，春衫晚际尤单。

可人想見倚庭幹。

嚼句有甘酸。

休問沈腰潘鬢，何妨島瘦郊寒。

時光轉眼，兔葵燕麥，又是看看。

誰念衰翁衰處，春衫晚際尤單。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可以想象在院子里干人。咀嚼句有甘酸。休问沉腰潘鬓，何妨岛瘦郊寒。时光转眼，兔子葵燕麦，又是看一看。谁想到衰翁衰处，春衫晚时尤其单。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以想象在院子裏幹人。咀嚼句有甘酸。休問沉腰潘鬢，何妨島瘦郊寒。時光轉眼，兔子葵燕麥，又是看一看。誰想到衰翁衰處，春衫晚時尤其單。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人对过去美好时光的怀念和对现实衰败的感慨。'可人'指美丽的人，'倚庭干'指倚靠在庭院的栏杆上。'沈腰潘鬓'指消瘦的身体和苍白的头发，形容人憔悴。'岛瘦郊寒'指孤寂清冷的环境。'兔葵燕麦'指岁月的流逝。'衰翁'指衰老的老人。'春衫晚际尤单'指春天穿着单薄的衣衫，更加显露出衰老的痕迹。本詩描寫了詩人對過去美好時光的懷念和對現實衰敗的感慨。'可人'指美麗的人，'倚庭幹'指倚靠在庭院的欄杆上。'沈腰潘鬢'指消瘦的身體和蒼白的頭髮，形容人憔悴。'島瘦郊寒'指孤寂清冷的環境。'兔葵燕麥'指歲月的流逝。'衰翁'指衰老的老人。'春衫晚際尤單'指春天穿着單薄的衣衫，更加顯露出衰老的痕跡。

赏析

可以想象在院子里干人。咀嚼句有甘酸。休问沉腰潘鬓，何妨岛瘦郊寒。时光转眼，兔子葵燕麦，又是看一看。谁想到衰翁衰处，春衫晚时尤其单。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以想象在院子裏幹人。咀嚼句有甘酸。休問沉腰潘鬢，何妨島瘦郊寒。時光轉眼，兔子葵燕麥，又是看一看。誰想到衰翁衰處，春衫晚時尤其單。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表